Vertaling van "gimmicks" in Pools
Critics dismissed the peddled claims as mere marketing gimmicks designed for profit.
Krytycy odrzucili sprzedawane twierdzenia jako zwykłe sztuczki marketingowe nastawione na zysk.
Science is not about gimmicks such as mental multiplications.
W nauce nie chodzi o sztuczki takie jak mnożenie w pamięci.
The tasteless gimmicks used in marketing quickly lost their charm with the audience.
Niegustowne chwyty używane w marketingu szybko straciły swój urok w oczach publiczności.
I have no time for an amateurish gimmicks and "funny fun".
Nie mam czasu na amatorskie chwyty i zabawę.
They lack humility, so they manipulate crowds through emotional gimmicks.
Brakuje im pokory, więc manipulują tłumami przez emocjonalne triki.
You have your gimmicks, I have mine.
The game has enough gimmicks to compete with brother titles.
Ta gra ma dość sztuczek żeby rywalizować z sobie podobnymi.
I will prove that films don't need gimmicks like you to sell.
Udowodnię, że filmy nie potrzebują sztuczek jak ty, by je sprzedać.
No wasted money on thunderstorm and disco effects or other selling gimmicks.
Nie marnuje się pieniądze na burze i efektów dyskotekowych i innych sztuczek sprzedaży.
The gallery displayed flashy artwork, but much of it felt more like gimmicks than talent.
Galeria prezentowała krzykliwe dzieła sztuki, ale wiele z nich wydawało się bardziej sztuczkami niż talentem.
It is possible to print, split by baguette, borders, gimmicks.
Możliwe jest drukowanie, dzielenie przez bagietkę, granice, sztuczki.
Ten grand worth of gimmicks and high-priced special effects.
Sztuczki i kosztowne efekty specjalne warte dziesięć tysięcy.
It's not about gimmicks or necessarily looking good.
Nie chodzi o sztuczki lub koniecznie wyglądanie dobrze.