After years away, he revisited the gin joint where he first learned to drink.
Po latach nieobecności wrócił do spelunki, w której nauczył się pić.
As we walked past the gin joint, laughter and music spilled out onto the street.
Przechodząc obok spelunki, słyszeliśmy dochodzący z niej śmiech i muzykę.
Despite its reputation, the gin joint had the best cocktails around.
He remembered spending his nights in that old gin joint during college.
Pamiętał, jak spędzał noce w tej starej spelunie podczas studiów.
His favorite gin joint had a special on craft beers this month.
Jego ulubiony bar miał w tym miesiącu promocję na rzemieślnicze piwa.
Despite his success, he still enjoyed the vibe of a lone gin joint.
Mimo sukcesu wciąż lubił atmosferę samotnej knajpy z mocnym alkoholem.
She found a cozy gin joint that served the best cocktails in the city.
Znalazła przytulny barek, w którym serwowano najlepsze koktajle w mieście.
He always found himself in a gin joint when he needed a quick escape.
Many locals frequent the gin joint for its friendly atmosphere and affordable prices.
Wielu miejscowych często odwiedza ten lokal ze względu na przyjazną atmosferę i przystępne ceny.
Laughing, they reminisced about the wild nights at that old gin joint.
Śmiejąc się, wspominali szalone noce w tej starej melinie.
After dinner, they headed straight to the gin joint for dessert cocktails.
Po kolacji udali się prosto do knajpki na koktajle deserowe.
After a long day, he decided to visit a local gin joint for a drink.
Po długim dniu postanowił odwiedzić miejscową mordownię, by się napić.
On weekends, the gin joint turned into a bustling hub for the locals.
W weekendy ta podrzędna knajpa zamieniała się w tętniące życiem centrum dla miejscowych.