Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
give absolution
Definitie
Vertaling van "give absolution" in Pools
Definitie
To give absolution to a dying old man.
Trzeba dać rogrzeszenie staremu, umierającemu człowiekowi.
You see, I cannot give absolution to a man who is about to commit suicide.
Nie można dać rozgrzeszenia komuś, kto chce odebrać sobie życie.
I baptise them, christen them, confirm them, hear their confessions, give absolution, last rites, bless their remains, fill the tank, check the oil and water, take off again and pray.
I ja chrzczę ich, nauczam, potwierdzam to, słucham ich spowiedzi, daję rozgrzeszenia, odprawiam obrządki, błogosławię... napełniam zbiornik, sprawdzam olej i wodę i startuję znów się modlić.
Well, I'm not qualified to give absolution.
Nie mogę cię rozgrzeszyć.
Lord, instill understanding in my heart, and give absolution to one wandering all of his days, so that my sinful spirit shall know thy truths.
Panie, daj memu sercu zrozumienie, i daj rozgrzeszenie temu, który błąka się całymi dniami, a ma grzeszna dusza pozna Twe prawdy.
But, Madame, I am a priest! - Why do you need him? - To give absolution to a dying old man.
O co chodzi? - Trzeba dać rozgrzeszenie staremu, umierającemu człowiekowi.
You see, I cannot give absolution to a man who is about to commit suicide.
Nie można dać rozgrzeszenia komuś, kto chce odebrać sobie życie.
I baptise them, christen them, confirm them, hear their confessions, give absolution, last rites, bless their remains, fill the tank, check the oil and water, take off again and pray.
I ja chrzczę ich, nauczam, potwierdzam to, słucham ich spowiedzi, daję rozgrzeszenia, odprawiam obrządki, błogosławię... napełniam zbiornik, sprawdzam olej i wodę i startuję znów się modlić.
Andere resultaten
That's what he does, he gives absolution to people on the run.
To właśnie robi, daje rozgrzeszenie ludziom którzy uciekają.
There is no need... there is no point we give absolutions to each other.
Nie, nie ma potrzeby, żebyśmy rozgrzeszali sie nawzajem.
The priest was able to give Pedro absolution before he himself was killed.
Kapłan zdążył udzielić Piotrowi rozgrzeszenia, zanim sam został zamordowany.
Don't worry, the monsignor will give you absolution.
Nie martw się, Prałat da ci rozgrzeszenie.
I give you absolution, my child.
Odpuszczam wam wasze grzechy, moje dziecko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor give absolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
