Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
give offense
Definitie
Vertaling van "give offense" in Pools
Definitie
nikogo urazić
nieuprzejmy
I have long learned that a man may give offense and he may still succeed.
Wiem już od dawna, że człowiek może obrazić, a mimo to odnieść sukces.
I have long learned that a man may give offense... and he may still succeed.
Wiem już od dawna, że człowiek może obrazić, a mimo to odnieść sukces.
Or so it seems. I don't wish to give offense... buttheFrenchare known to be a race of assassins...
Nie chcę nikogo urazić... ale Francuzi, to znani zabójcy
Marshal, I don't mean to give offense, but I don't need you looking after who I talk to.
Nie chcę pana obrazić, szeryfie, ale nie musi pan pilnować, z kim rozmawiam.
He'd come just to see you, wouldn't dare give offense.
Przybył do ciebie, ojcze, więc nie śmiałby cię obrażać.
I didn't mean to give offense.
Nie miałam na myśli Ci ubliżyć.
Neither your father nor your mother could give offense.
Ani twoja matka ani ojciec nie mogli nikogo obrazić.
Again, l don't wish to give offense when l suggest this country select...
Znów nie chcę nikogo urazić, ale pozwolę sobie zaproponować, żebyście...
Maybe you don't wish to give offense, sir... but you are giving it pretty thick.
Może nie chce pan nikogo urazić... ale właśnie pan to zrobił.
Anyways, not wanting to give offense, would you mind me asking you to frequent another joint?
Hm, nie chciałbym być nieuprzejmy, ale czy mógłbyś uczęszczać do innego przybytku?
Well maybe you don't wish to give offense, sir... but you are giving it pretty thick.
Może nie chce pan nikogo urazić ale właśnie pan to zrobił.
Maybe you don't wish to give offense, sir... but you are giving it pretty thick.
Może nie chce pan nikogo urazić ale właśnie pan to zrobił.
Anyways, not wanting to give offense, would you mind me asking you to frequent another joint? No, no, I understand.
Nie chciałbym być nieuprzejmy, ale czy mógłbyś uczęszczać do innego przybytku? - Nie, nie, ja rozumiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor give offense in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 26 ms.
