The uneven terrain included a glacial erratic, standing out among smaller rocks.
Nierówny teren obejmował głaz narzutowy, który wyróżniał się wśród mniejszych skał.
Each glacial erratic tells a story of its journey carried by ice over many years.
Każdy głaz narzutowy opowiada historię swojej podróży, niesiony przez lód przez wiele lat.
Scientists study each glacial erratic to understand the glacier's past movements and patterns.
Naukowcy badają każdy eratyk, by zrozumieć dawne ruchy i wzorce lodowców.
A large glacial erratic can often reshape the landscape surrounding it significantly.
Duży eratyk często może znacząco przekształcić otaczający go krajobraz.
As we explored the valley, the glacial erratic caught our attention with its unique shape.
Badając dolinę, naszą uwagę przykuł głaz narzutowy o wyjątkowym kształcie.
During our field trip, we examined a glacial erratic that weighed over a thousand pounds.
Podczas wycieczki terenowej badaliśmy eratyk ważący ponad pół tony.
The glacial erratic stood alone on the hillside, marking the edge of the ancient glacier.
Głaz narzutowy stał samotnie na zboczu, wyznaczając granicę dawnego lodowca.
In the second half of October, heavy equipment was used to lift a glacial erratic excavated from the Varso Place site.
W drugiej połowie października przy pomocy ciężkiego sprzętu podniesiono odkopany na terenie Varso głaz narzutowy.
In our geology class, we learned how a glacial erratic can indicate glacial activity.
Na zajęciach z geologii dowiedzieliśmy się, jak głazy narzutowe mogą świadczyć o aktywności lodowcowej.
We discovered a glacial erratic while hiking, a massive rock seemingly out of place.
Podczas wędrówki natknęliśmy się na eratyk - ogromny głaz, który wydawał się nie pasować do otoczenia.
Bubble Rock, a glacial erratic, is a large boulder perched on the edge of Bubble Mountain in Acadia National Park.
Bubble Rock to głaz narzutowy zawieszony na krawędzi góry Bubble Mountain w parku narodowym Acadia.
The park features a notable glacial erratic that draws visitors interested in natural history.
W parku znajduje się znany eratyk, który przyciąga miłośników historii naturalnej.
It is also worth to stop on a yelllow trail of Park Krajobrazowy Dolina Słupi [Słupia Valley Landscape Park] and take a moment to see a huge glacial erratic, not by a coincidence called a dragon egg.
Warto także zatrzymać się na żółtym szlaku Parku Krajobrazowego Dolina Słupi i poświęcić chwilę na spotkanie z potężnym głazem narzutowym, nie bez powodu nazywanym smoczym jajem.