Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glaze over
Definitie
błyszczą
przewracają
tracić zainteresowanie
niedowierzaniem
traci koncentrację
And you watch as their eyes glaze over.
I patrzysz, jak szklą im się oczy.
Whenever the professor mentions quantum mechanics, my eyes glaze over instantly.
The committee decided to glaze over the scandal to protect their reputation.
Komisja postanowiła zamieść skandal pod dywan, żeby chronić swój wizerunek.
I noticed his eyes glaze over halfway through my detailed vacation story.
Zauważyłam, że w połowie mojej szczegółowej relacji z wakacji miał szklisty wzrok.
Instead of discussing the budget problems, the manager let the issue glaze over.
Zamiast omówić problemy z budżetem, menedżer zamiótł całą sprawę pod dywan.
Her eyes glaze over as soon as we start watching those slow documentaries.
Ona ma szklisty wzrok, jak tylko zaczynamy oglądać te nudne dokumenty.
Whenever he mentions database architecture, my eyes immediately glaze over.
Kiedy wspomina o architekturze baz danych, od razu mam totalnie szklany wzrok.
His eyes glaze over every time we discuss quarterly sales reports at meetings.
Na spotkaniach ma szklany wzrok za każdym razem, gdy gadamy o raportach sprzedaży.
Management tried to glaze over layoffs by calling them a minor restructuring.
Zarząd próbował zamieść pod dywan zwolnienia, nazywając je drobną restrukturyzacją.
My eyes glaze over whenever the training slides list dozens of safety procedures.
Zawsze mam szklisty wzrok, gdy na szkoleniu wyświetlają dziesiątki procedur bezpieczeństwa.
During the long presentation, I saw his eyes slowly glaze over.
Podczas długiej prezentacji zauważyłem, jak powoli zrobił mu się szklany wzrok.
You can tell her eyes glaze over when the conversation turns to politics.
Od razu widać, że ma szklany wzrok, gdy rozmowa schodzi na politykę.
Their eyes started to glaze over after an hour of technical jargon.
Po godzinie technicznego żargonu wszystkim zrobił się kompletnie szklany wzrok.
Uitdrukkingen met glaze over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor glaze over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 24 ms.
