The sizes, glazes, and quality will be exactly as pictured.
Rozmiary, szkliwa i jakość będą dokładnie takie, jak na zdjęciu.
The pigmented glazes gave the pottery a unique finish that captivated the customers.
Pigmentowane szkliwa nadały ceramice unikalne wykończenie, które przyciągało klientów.
In addition, there are aromatic seasonings, glazes, jams and other additives.
Ponadto są aromatyczne przyprawy, glazury, dżemy i inne dodatki.
Vitrifiable enamels and glazes and similar preparations (excl. englobes)
Szkliste emalie i glazury oraz podobne preparaty (z wyłączeniem pobiałek)
In cooking classes, students use lilly-pilly to create unique sauces and glazes.
Na zajęciach kulinarnych uczniowie wykorzystują owoce eugenii do tworzenia wyjątkowych sosów i polew.
Caramelized sugar creates a rich base for various sauces and glazes.
Karmel stanowi bogatą bazę dla różnych sosów i polew.
The artist experimented with refractory glazes to enhance the pottery's strength.
Artysta eksperymentował z żaroodpornymi glazurami, aby zwiększyć wytrzymałość ceramiki.
Craftsmen appreciate china stone for its ability to create vibrant glazes.
Rzemieślnicy cenią skaleń porcelanowy za jego zdolność do tworzenia żywych szkliw.
In the pottery workshop, iron oxide served as a key pigment for vibrant glazes.
Na warsztatach garncarskich tlenek żelaza służył jako kluczowy pigment do żywych szkliw.
In the shop, the crafted ceramics drew attention with their smooth finishes and vibrant glazes.
W sklepie ręcznie wykonane ceramiki przyciągały uwagę gładkimi wykończeniami i żywymi szkliwami.
The pale color of bone ash can brighten darker hues in glazes.
Jasny kolor popiołu kostnego może rozjaśnić ciemniejsze odcienie w szkliwach.
The pottery was self-coloured, showcasing the beautiful clay texture without additional glazes.
Ceramika była monochromatyczna, eksponując piękną teksturę gliny bez dodatkowych szkliw.
The chemistry of terra alba makes it an essential ingredient in some glazes.
Właściwości chemiczne gipsu malarskiego czynią go niezbędnym składnikiem niektórych szkliw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.