Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
glides through
Vertaling van "glides through" in Pools
prześlizguje się po
Of course, the above test just glides through the topic of sorting efficiency using Solr functions, however, shows a direct relationship.
Oczywiście powyższy test tylko prześlizguje się po temacie wydajności sortowania z wykorzystaniem funkcji w Solr, jednak pokazuje prostą zależność.
Each morning, the ropeway glides through the fog, shuttling workers to the factory.
Każdego ranka kolejka linowa przesuwa się przez mgłę, transportując pracowników do fabryki.
An antlion gracefully glides through the air, resembling a tiny dragonfly.
Mrówkolew z gracją szybuje w powietrzu, przypominając miniaturową ważkę.
Every morning, the street cleaner glides through the neighborhood, leaving a shiny path behind.
Każdego ranka zamiatarka przejeżdża przez osiedle, zostawiając za sobą błyszczącą ścieżkę.
Every morning, a pedal cyclist glides through the park before the sun rises.
Każdego poranka, cyklista przesuwa się bezszelestnie przez park jeszcze przed wschodem słońca.
A determined cross-country skier gracefully glides through snowy forests.
Zdeterminowany narciarz biegowy z gracją sunie przez ośnieżone lasy.
Ever since I've been sailing this yacht, I've been impressed with how quietly and gently she glides through the water.
Odkąd znam ten jacht, podziwiam jak spokojnie i lekko ślizga się po wodzie.
A creature that glides through the air.
Sokół, stworzenie szybujące w powietrzu.
How he glides through the crowd by himself.
Jak znika w tłumie, sam...
Its large wings will increase the solar energy collecting surface area and also reduce the sink rate as the plane glides through the night.
The airflow is directed on to the comb as it glides through the hair to achieve beautiful straight results easier than ever.
Strumień powietrza jest kierowany na grzebień podczas rozczesywania włosów, dzięki czemu możesz cieszyć się pięknymi, prostymi włosami łatwiej, niż kiedykolwiek.
Generally the longer the sup, the faster and lighter it glides through the water.
Generalnie im deska jest dłuższa, tym szybciej i lżej płynie po prostym kursie.
Serena just glides through.
Serena prześlizguje się przez życie.
Synoniemen voor glides through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 15 ms.
