Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
global climate changes
Geflecteerde vorm van global climate change
Vertaling van "global climate changes" in Pools
globalnych zmian klimatu
globalne zmiany klimatyczne
globalne zmiany klimatu
In times of global climate changes the unfavourable role of this impact caused by fires is indeed crucial.
W dobie globalnych zmian klimatu niekorzystna rola tych oddziaływań powodowanych przez pożary jest bardzo istotna.
It is widely believed that excessive GHG emissions are one of the main factors contributing to global climate changes that we are witnessing today.
Powszechnie uważa się, że nadmierna emisja gazów cieplarnianych do atmosfery jest jedną z głównych przyczyn obserwowanych dzisiaj globalnych zmian klimatu.
Results of conducting this work have great impact, and are of major importance in a time where global climate changes are posing a threat to the Arctic environment.
Wyniki prowadzonych przez nią prac mają istotne znaczenie w czasach, gdy globalne zmiany klimatyczne stanowią istotne zagrożenie dla ekosystemów arktycznych.
Global climate changes are a fact, confirmed by many science disciplines and increasingly recognised by politicians and the economy.
Globalne zmiany klimatyczne są faktem potwierdzonym przez naukowców z wielu dziedzin i coraz wyraźniej zauważanym przez polityków i gospodarkę.
Project summary: The Arctic region is exposed to natural hazards and it is particularly sensitive to global climate changes.
Opis projektu: Arktyka jest regionem szczególnie podatnym na wpływ czynników naturalnych i czułym na globalne zmiany klimatu.
The global climate changes impact glaciers significantly, threatening these communities.
Globalne zmiany klimatu uderzają silnie w lodowce, zagrażając tym społecznościom.
In view of global climate changes it can be expected that catastrophes involving floods, droughts, storms and fires will become more frequent on our old continent.
W związku z globalnymi zmianami klimatycznymi można oczekiwać, że katastrofy związane z powodziami, suszami i pożarami będą coraz częstsze na naszym starym kontynencie.
In the context of global climate changes, attention is often drawn to the profile of emissions produced over the entire life cycle of a product, from crude oil extraction, through processing and transport, to its consumption by end users.
W odniesieniu do obserwowanego w skali globalnej problemu zmian klimatu, często poruszanym zagadnieniem jest charakterystyka emisji tych substancji w całym cyklu życia produktu, czyli od wydobycia ropy naftowej, poprzez jej przerób I transport, do zużycia paliwa przez użytkownika końcowego.
Evolution and global climate changes: this is an interesting long term factor that may not have a direct effect on current commodity prices, but gives the opportunity to create new commodities like contracts on CO2 emissions.
Postęp i zmiany klimatyczne - to długoterminowy czynnik, który może nie mieć bezpośredniego wpływu na bieżącą cenę towarów, ale daje możliwość tworzenia nowych towarów, takich jak kontrakty na emisję CO2.
The results will make it possible to trace the environmental and faunal changes which took place during the existence of the fossil lake in the context of global climate changes in Central Europe.
Wyniki pozwolą prześledzić zmiany środowiskowe i faunistyczne zachodzące w czasie funkcjonowania kopalnego zbiornika, w kontekście globalnych zmian klimatycznych w środkowej Europie.
Professor Meyrowitsch suggests that the 99% drop in the malaria mosquito population in the latter half of the 1990s is linked to a drop in precipitation, adding that this may have been triggered by global climate changes.
Prof. Meyrowitsch sugeruje, że 99% spadek populacji komarów w drugiej połowie powiązany ze zmniejszeniem ilości opadów atmosferycznych, prawdopodobnie wywołanym globalnymi zmianami klimatu.
Project Description Ministry of Environment and United Nations organised a conference about global climate changes.
Ministerstwo Środowiska oraz Organizacja Narodów Zjednoczonych organizowały w Poznaniu międzynarodową konferencję poświęconą zmianom klimatycznym.
Synoniemen voor global climate changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
