Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
globalization process
Vertaling van "globalization process" in Pools
procesu globalizacji
Especially the growing number of business contacts, tourism and in the face of the ongoing globalization process.
Szczególnie wobec rosnącej liczby kontaktów handlowych, turystycznych i w obliczu postępującego procesu globalizacji.
The article presents some of the phenomena which result from the globalization process and thus affect the organization of life in contemporary society.
Artykuł prezentuje niektóre zjawiska będące efektem procesu globalizacji, wpływających na organizację życia we współczesnym społeczeństwie.
The globalization process has strongly stimulated the nerves of national traditional culture and brought many thoughts and opportunities for the rejuvenation.
Proces globalizacji silnie pobudził nerwy tradycyjnej kultury narodowej i przyniósł wiele przemyśleń i możliwości odmłodzenia.
The research hypothesis is to study the interdependence of globalization process and financial institutions development, and to explore the future trajectories of institutional modernization in developing countries.
Hipoteza badawcza ma za zadanie zbadać współzależność procesu globalizacji i rozwoju instytucji finansowych oraz przeanalizować przyszłe trajektorie modernizacji instytucjonalnej w krajach rozwijających się.
Reasons of these changes can be found in a progress of globalization process of transnational corporations, which put a huge emphasis on employees mobility and flexible office space.
Przyczyn tych zmian należy szukać w postępującym procesie globalizacji transnarodowych korporacji, które ogromny nacisk kładą na mobilność pracowników i elastyczną powierzchnię biurową.
In today's ever-evolving globalization process, employees in public administration must have the skills and competencies they need to be able to carry out the tasks entrusted to them.
W obecnych warunkach nieustannie postępującego procesu globalizacji, pracownicy zatrudnieni w podmiotach administracji publicznej muszą posiadać odpowiednie umiejętności i kompetencje, dzięki którym są wstanie zrealizować powierzone im zadania.
It outlines the options for a global recession, identifying ways to expand active participation in the globalization process, radically reducing costs and finding more profitable markets and destinations.
Przedstawiono w nim możliwości wyjścia z regresu związanego ze światowymi kryzysami gospodarczymi, identyfikując sposoby rozszerzenia aktywnego uczestnictwa w procesie globalizacji, radykalnej redukcji kosztów i poszukiwaniu bardziej opłacalnych rynków oraz destynacji.
The globalization of law: analysis of the current legal shortcomings in the globalization process, the fundamental need to strengthen global institutions and the creation of a global law.
Globalizacja prawa - analiza luk prawnych w procesie globalizacji, wzmocnienie roli ogólnoświatowych instytucji i stworzenie globalnego systemu prawnego.
The study attempts to identify potential threats to food safety resulting from the globalization process and the directly related extreme liberalization of economic relations at the international level as well as indication of the necessary remedial actions in the field of food safety protection.
Recommend Abstract Podjęto próbę identyfikacji potencjalnych zagrożeń bezpieczeństwa żywności wynikających z procesu globalizacji oraz bezpośrednio związanej z nią skrajnej liberalizacji stosunków gospodarczych na poziomie międzynarodowym oraz wskazanie niezbędnych działań zaradczych w zakresie ochrony statusu bezpieczeństwa żywności.
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management, and customer-oriented business process design.
W latach dziewięćdziesiątych, po procesie globalizacji przemysłu nacisk kładziony był na zarządzanie łańcuchem dostaw (ang. Drum-Buffer-Rope, DBR) i zorientowane procesów biznesowych na klienta.
The progressive globalization process, innovative technologies in medical engineering and equal access to health services within the European Union contributed to the emergence of new perspectives for the functioning of the health system and the provision of specialist medical services.
Postępujący proces globalizacji, innowacyjne technologie w inżynierii medycznej oraz jednakowy dostęp do świadczeń zdrowotnych na terenie Unii Europejskiej, przyczyniły się do powstania nowych perspektyw w funkcjonowaniu systemu opieki zdrowotnej oraz świadczenia specjalistycznych usług medycznych.
We would like to see Polish companies benefitting from the knowledge and experience gained by KGHM in the globalization process.
Chcemy, aby polskie firmy korzystały z wiedzy i doświadczeń zgromadzonych przez KGHM w trakcie procesu globalizacji.
The current phase of the globalization process and economic growth according with principles of the sustainable development) Authors
Współczesna faza procesu globalizacji a wzrost gospodarczy zgodny z ideą zrównoważonego rozwoju Autorzy
Synoniemen voor globalization process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 22 ms.
