Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
globular star clusters
Vertaling van "globular star clusters" in Pools
gromadach kulistych
gromad kulistych gwiazd
As a result very old stars, such as those in globular star clusters, which formed before significant enrichment had occurred, are found to have lower abundances of the heavier elements when compared to stars, such as the Sun, that formed later.
W efekcie bardzo stare gwiazdy, takie jak w gromadach kulistych, które powstały zanim nastąpiło znaczące wzbogacenie, mają mniejszą zawartość cięższych pierwiastków w porównaniu do gwiazd takich jak Słońce, które uformowały się później.
Population II stars are older, with a low heavy-element content, and are found in the Milky Way Bulge and Halo, and globular star clusters.
Populacja II to gwiazdy starsze, z małą zawartością ciężkich pierwiastków, występują w zgrubieniu centralnym Drogi Mlecznej, w halo oraz w gromadach kulistych.
An international group of astronomers has made a new discovery regarding the formation of globular star clusters.
Międzynarodowy zespół astronomów dokonał nowego odkrycia na temat powstawania gwiezdnych gromad kulistych.
But the really remarkable feature of this image is the point-like objects around NGC 4874, revealed on a closer look: almost all of them are clusters of stars that belong to the galaxy. Each of these globular star clusters contains many hundreds of thousands of stars.
Jednak naprawdę szczególną cechą tego zdjęcia są punktowe obiekty wokół NGC 4874, ujawniające swą naturę przy bliższym przyjrzeniu: prawie wszystkie z nich są gromady gwiazd, związane z galaktyką grawitacyjnie, a każda z tych gromad kulistych zawiera setki tysięcy gwiazd.
Surrounding M31 are hundreds of globular star clusters.
M31 otoczona jest przez setki kulistych skupisk gwiazd.
The Milky Way galaxy is orbited by more than 150 globular star clusters, which are balls of hundreds of thousands of old stars dating back to the formation of the galaxy.
Drogę Mleczną okrąża około 150 gromad kulistych gwiazd, które są kulami złożonymi z setek tysięcy starych gwiazd z czasów początków powstawania galaktyki.
The Milky Way galaxy is orbited by more than 150 globular star clusters that date back to the distant past of the Universe (eso1141).
Drogę Mleczną okrąża ponad 150 gromad kulistych, które sięgają do odległej przeszłości Wszechświata (eso1141).
Leady study author, Dr Michael Marks from the University of Bonn, comments: 'Surprisingly, this evidence does not come to us from young regions of ongoing star formation, but from a very old class of objects, so called globular star clusters.
Jak mówi autor naczelny raportu z badań, dr Michael Marks z Uniwersytetu w Bonn: Co zaskakujące, ten dowód nie został pozyskany z młodych regonów, w których tworzą się gwiazdy, tylko z bardzo starej klasy obiektów, tak zwanych gromad kulistych gwiazd.
13 May 2015: Observations with ESO's Very Large Telescope in Chile have discovered a new class of "dark" globular star clusters around the giant galaxy Centaurus A.
13 maja 2015: Obserwacje wykonane za pomocą należącego do ESO teleskopu VLT w Chile doprowadziły do odkrycia nowej klasy "ciemnych" gromad kulistych gwiazd wokół olbrzymiej galaktyki Centaurus A.
Globular star clusters are what experts call a collection of stars orbiting a galactic core as a satellite.
Gromady kuliste to zgrupowania gwiazd krążące wokół centrum galaktyki jak satelita.
Globular star clusters are huge spheres of tens of thousands of stars that orbit most galaxies.
Gromady kuliste gwiazd to olbrzymie kule dziesiątek tysięcy gwiazd, które krążą wokół większości galaktyk.
Globular star clusters are among the oldest objects in the Universe, and NGC 6362 cannot hide its age in this picture.
Gromady kuliste należą do najstarszych obiektów we Wszechświecie, NGC 6362 nie jest w stanie ukryć na zdjęciu swojego wieku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor globular star clusters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
