I'll grab a uniform, go bang on some doors.
Wezmę mundur i popukam do paru drzwi.
And the least we can do is go bang on a few doors... and see what happens.
Teraz możemy tylko zapukać w kilka drzwi i zobaczyć, co się stanie.
He's a one-stop shop for all things that go bang.
Kupisz u niego wszystko, co wybucha.
Kyle, you like things that go bang.
Kyle, ty lubisz wybuchowe rzeczy.
We got to go bang right now.
Musimy iść się pobzykać, teraz.
He's not seeking revenge, he just has a passion for making things go bang.
Nie szuka zemsty, ma wielką pasję, aby wysadzać rzeczy.
If we don't get our money, your vest will go bang!
Jeśli nie dostaniemy naszej forsy, twoja kamizelka wybuchnie!
We go bang off the edge, we see the elephant...
Wyszliśmy za róg i tam stał ten słoń...
If you were a regular person, I'd tell you to go bang him with gusto.
Gdybyś była zwykłą osobą, to kazałabym ci się z nim przespać z całym zapałem.
Fire those long things that go bang.
Wystrzelić te długie co robią: bang.
I go bang, bang, bang the drum.
Idę trzasnąć, huk, trzasnąć bęben.
I carry a gun in these places, a marvel of steel and death, to protect me from wild boars and because I like things that go bang.
Noszę przy sobie w tych miejscach broń, cudowne dzieło stali i śmierci, by chronić się przed dzikami i po prostu dlatego, że lubię spluwy.
I go bang bang when something is wrong, right?
Robię bang bang, gdy coś jest nie tak.