Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go beyond
Vertaling van "go beyond" in Pools
Vervoegen
wznieść się ponad
His letter was meant to go beyond mere politeness and express true feelings.
Jego list miał wykraczać poza zwykłą uprzejmość i wyrażać prawdziwe uczucia.
In order to innovate, companies need to go beyond current market trends.
Aby wprowadzać innowacje, firmy muszą wykraczać poza obecne trendy rynkowe.
In literature, themes that resonate often go beyond boundaries of time and space.
W literaturze, tematy, które poruszają serca, często przekraczają granice czasu i przestrzeni.
Note that the volume does not always go beyond the allowed limits.
Zwróć uwagę, że objętość nie zawsze przekracza dozwolone limity.
We do everything to make our customers happy and go beyond their expectations.
Robimy wszystko, aby zadowolić naszych klientów i przekroczyć ich oczekiwania.
Domestic violence can leave lasting scars that go beyond physical injuries.
Przemoc domowa może pozostawić trwałe blizny, które wykraczają poza fizyczne obrażenia.
He always seeks unspun explanations that go beyond conventional wisdom.
Zawsze szuka obiektywnych wyjaśnień, które wykraczają poza utarte schematy.
These financial projections go beyond the realm of what we can responsibly promise.
Te prognozy finansowe wykraczają poza zakres tego, co możemy odpowiedzialnie obiecać.
The trappings of friendship go beyond mere companionship to genuine connection.
Istota przyjaźni wykracza poza zwykłe towarzystwo, sięgając prawdziwej więzi.
He always tries to go beyond conventions, though he cherishes humility.
Zawsze stara się wykraczać poza konwencje, choć ceni sobie pokorę.
They become contemporary because they go beyond the present moment.
Stają się współczesne przez to, że wykraczają poza bieżący moment.
These are ad hoc activities that go beyond the defined workflow.
Jest to działania ad hoc, wykraczające poza zdefiniowany obieg.
People's personalities go beyond standard division of introverts and extroverts.
Charaktery ludzkie wykraczają poza standardowy podział na introwertyków i ekstrawertyków.
Synoniemen voor go beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3366. Exact: 3366. Verstreken tijd: 73 ms.
