We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wejść głębiej w
zagłębić się w
zagłębiania
przejdziemy do
głębszego zbadania
pójść głębiej w
głębiej wchodzimy w
Przejdźmy głębiej do
Should we go deeper into his subconcious?
Musimy wejść głębiej w jego podświadomość?
In the aftermath, the group lovingly helped him go deeper into the experience by planning and carrying out his (mock) funeral.
W wyniku tego, grupa czule pomogła mu wejść głębiej w doznanie planując i przeprowadzając jego (udawany) pogrzeb.
Instruction one It is not worthwhile to obsessively ask about the causes of the disorder, teenagers are annoyed and the child can even go deeper into himself.
Instrukcja 1 Nie warto obsesyjnie pytać o przyczyny tego zaburzenia, nastolatki są zirytowane, a dziecko może nawet zagłębić się w siebie.
If it is laid with tiles, the size of which decreases as you go deeper into the plot.
Jeśli układa się płytki, których rozmiar zmniejsza się w miarę zagłębiania się w fabułę.
There is also a difference in your goal: do you want to experience the subtle effects of a micro dose, or are you an experienced psychonaut and increase your dose to go deeper into the other dimension?
Jest też różnica w twoim celu: czy chcesz doświadczyć subtelnych efektów mikrodozowania, czy jesteś doświadczonym psychonautą i zwiększyć swoją dawkę, aby wejść głębiej w inny wymiar?
We have been trying to go deeper into Sai philosophy and spirituality.
Próbowaliśmy wejść głębiej w filozofię i duchowość Sai.
As I told you last week, we have had enough stories and the time has come to go deeper into the spiritual structure, the very fabric of Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
Jak powiedziałem wam w minionym tygodniu, mamy już dość opowieści i że nadszedł czas, aby wejść głębiej w duchową strukturę, w samą strukturę Bhagawana Sri Sathya Baby.
She suggested that the group go deeper into the issue during their next meeting.
Zasugerowała, aby grupa dogłębnie przeanalizowała tę kwestię podczas następnego spotkania.
I tried to go deeper into reflecting on situations and subjects.
Starałam się wejść głębiej w głąb sytuacji i tematów.
Psychology or the humanities go deeper into the personality.
Psychologia albo nauki humanistyczne wnikają głębiej w osobowość.
He promised to go deeper into the issue during the next meeting.
Obiecał, że na następnym spotkaniu bardziej zagłębi się w ten temat.
You want to go deeper into my debt.
Chcesz się jeszcze bardziej pogrążyć w długach.
But I think you can go deeper into capital flow.
Wydaje mi się, że możesz zgłębić jeszcze przepływ kapitału.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.