I didn't rot in the boonies to go down with a small time hooligan.
Nie gniję na zadupiu... żeby pójść na dno z jakimiś chuliganami.
I didn't rot in the boonies to go down with a small time hooligan.
Nie gniję na zadupiu żeby pójść na dno z jakimiś chuliganami.
Don't let your children go down with you.
Nie pozwól swoim dzieciom zatonąć z nim.
Tourists often go down with food poisoning when they ignore basic hygiene rules.
Turyści często zachorowują na zatrucie pokarmowe, gdy ignorują podstawowe zasady higieny.
The politician abandoned his party, refusing to go down with the sinking ship.
Polityk porzucił swoją partię, odmawiając pójścia na dno z tonącym okrętem.
The athlete felt like he would go down with every injury suffered.
Sportowiec czuł, że załamie się po każdej doznanej kontuzji.
Anyone who skips their vaccination might go down with a serious illness.
Każdy, kto pominie szczepienie, może nabawić się poważnej choroby.
But there's no reason for you to go down with them.
Ale nie ma powodu, byś cierpiał wraz z nimi.
We both know I can't go down with you.
Oboje wiemy, że nie mogę zejść tam z tobą.
So the only other witness would go down with the ship.
By jedyny drugi świadek poszedł na dno wraz ze statkiem.
This isn't a time to go down with the ship.
Nie czas, by iść na dno razem ze statkiem.
But I couldn't let myself go down with her.
Ale nie mogłem pozwolić sobie iść z nią na dno.
Go ahead if you want to go down with the ship.
Dalek, jeśli chcesz możesz iść na dno wraz ze statkiem.