Val, I think it's a bit soon to go live together.
Val, moim zdaniem to za wcześnie, żeby zamieszkać razem.
If I get reinstated, we can go live there.
We should just go live on a boat in some guy's backyard.
Powinniśmy mieszkać na łodzi, u jakiegoś gościa w ogródku.
You said that you wanted to go live with your dad.
Powiedziałeś, że chcesz mieszkać z tatą.
If my dad doesn't wake up, I go live with strangers.
Jeśli mój tata się nie obudzi, zamieszkam z obcymi ludźmi.
You can cook something, or go live on the street.
Możesz sobie coś upichcić albo zamieszkać na ulicy.
Max, I don't want to go live with no old people.
Max, nie chcę zamieszkać ze starymi ludźmi.
You should take the kids and go live with your eldest sister.
Powinnaś zabrać dzieci i zamieszkać z najstarszą siostrą.
You can let me go live in a cabin in the mountains.
Mógłbyś pozwolić mi zamieszkać w chatce w górach.
You should leave it and go live in another country.
Powinieneś wyjechać i zamieszkać w innym kraju.
I think it's time you go live with your father.
Sądzę, że powinieneś zamieszkać z ojcem.
And I'm going to go live with him starting this week.
Będę z nim mieszkać od tego tygodnia.
As for me, - I'll have to go live with Dad.