Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go nowhere
Definitie
Vertaling van "go nowhere" in Pools
Definitie
prowadzić donikąd
nigdzie iść
do niczego nie prowadzą
trop nigdzie nie zaprowadził
The project seems to go nowhere despite our best efforts.
Projekt zdaje się stać w miejscu mimo naszych najlepszych starań.
Without proper funding, this research will go nowhere. We need more support.
Bez odpowiedniego finansowania, te badania będą stać w miejscu. Potrzebujemy więcej wsparcia.
Get away from these canals, which go nowhere but back on themselves.
I uciec od tych kanałów, które prowadzą donikąd.
Despite months of planning, the project seemed to go nowhere at all.
Mimo miesięcy planowania projekt wydawał się do niczego nie prowadzić.
Our negotiations with the landlord go nowhere because he refuses to lower the rent.
Nasze negocjacje z właścicielem do niczego nie prowadzą, bo nie chce obniżyć czynszu.
The committee meetings go nowhere because everyone keeps repeating the same arguments.
Posiedzenia komisji do niczego nie prowadzą, bo wszyscy w kółko powtarzają te same argumenty.
Without clear goals, your career can easily go nowhere for several frustrating years.
Bez jasnych celów twoja kariera może łatwo do niczego nie prowadzić przez kilka frustrujących lat.
The peace talks go nowhere, leaving both sides trapped in an endless stalemate.
Rozmowy pokojowe do niczego nie prowadzą, zostawiając obie strony w niekończącym się impasie.
Their long discussions about climate policy go nowhere and change absolutely nothing in practice.
Ich długie dyskusje o polityce klimatycznej do niczego nie prowadzą i nic w praktyce nie zmieniają.
The detective felt frustrated by the unsolved leads that seemed to go nowhere.
Detektyw czuł frustrację z powodu nierozwiązanych tropów, które donikąd nie prowadziły.
Her attempts to fix the software bug go nowhere without proper technical documentation.
Jej próby naprawienia błędu w oprogramowaniu do niczego nie prowadzą bez odpowiedniej dokumentacji technicznej.
His job applications go nowhere, even though he has strong qualifications and experience.
Jego podania o pracę do niczego nie prowadzą, mimo że ma świetne kwalifikacje i doświadczenie.
Our savings plan will go nowhere if we constantly dip into the account.
Nasz plan oszczędzania będzie do niczego nie prowadzić, jeśli ciągle będziemy ruszać to konto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met go nowhere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor go nowhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 53 ms.
