Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
god forbid
Vertaling van "god forbid" in Pools
broń Boże
nie daj Boże
uchowaj Boże
niech Bóg broni
odpukać
bóg zabrania
Boże broń
Boże uchowaj
Bóg zabronił
Boże wybacz
Boże przebacz
Bóg zakazał
You have your father's number - in case of an emergency, god forbid.
Tu jest numer twojego ojca - gdyby się coś, broń Boże stało.
Lost souls, the dead, spirits, god forbid.
Potępione dusze zmarłych, duchy, broń Boże.
Looked at other options but did not want anything complicated, hipster-esque, or (god forbid) that made me look like a wannabe gunslinger.
Rozglądałem się za innymi opcjami, ale nie chciałem niczego skomplikowanego, hipsterskiego lub (nie daj Boże), co sprawiłoby, że wyglądałem jak niedoszły rewolwerowiec.
Or, god forbid, a tongue.
czy, nie daj Boże, języka.
or, god forbid, a family.
lub, uchowaj Boże, rodzina.
god forbid... if he commits something like raju!
Uchowaj Boże, jeśli zrobi coś jak Raju!
What if, god forbid, you have to deliver this baby?
Co jeśli, broń Boże, trzeba będzie odebrać poród?
And god forbid I called a foster family "home."
I broń Boże, bym nazwała rodzinę zastępczą domem.
You know, you need to go out, maybe, god forbid, enjoy yourself a little bit.
Wiesz, powinieneś wyjść na zewnątrz, może, broń Boże, odrobinę się zabawić.
And god forbid they get hurt.
I, nie daj Boże, odnoszą rany.
But if you don't, you could end up becoming a CPA or, god forbid, a dermatologist.
Ale jeśli zawalisz, możesz skończyć jako księgowy, albo, broń Boże, dermatolog.
Or as he likes to call them, "live tissue," Because god forbid you should call them animals.
Albo jak on woli je nazywać, "żywe tkanki," bo broń boże nie powinniśmy ich nazywać zwierzętami.
Because god forbid we discover mad cow disease.
Dlaczego? Ponieważ moglibyśmy nie daj Boże odkryć chorobę wściekłych krów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor god forbid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1665. Exact: 1665. Verstreken tijd: 44 ms.
