We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
boskie prawo
danego przez boga prawa
takie prawo
Bóg dał nam prawo
But if outraged citizens band together to keep the peace, that's their god-given right.
Ale jeśli oburzeni obywatele zrzeszą się dla zachowania pokoju, to będzie ich boskie prawo.
They abuse their expense accounts like it's their god-given right, and they pay us slave wages.
Nadużywają firmowych kont, jakby to było ich boskie prawo, a nam płacą niewolnicze stawki.
That is our god-given right.
To jest nasz boskie prawo.
And as your stepfather, I have the God-given right... to treat you like a child.
I jako twój ojczym, mam boskie prawo... traktować cię jak dziecko.
You know, it's our God-given right to clean water.
Mamy boskie prawo... do czystej wody.
But it's a grandmother's God-given right.
Może, ale to boskie prawo babci.
And because, deep down, I am furious with you for never putting me first, and you are furious with me because I am angry about it, and because you believe you have a God-given right to always have the most important problem.
Bo ja jestem wściekły na ciebie, że nie stawiasz mnie na pierwszym miejscu, a ty na mnie, bo ja się o to złoszczę i dlatego, że uważasz, że masz jakieś boskie prawo zawsze mieć najważniejszy problem.
is our God-given right.
To... to jest nasze boskie prawo.
It is our God-given right, it is our Christian duty to eradicate this scourge...
To nasze boskie prawo oraz chrześcijański obowiązek, by wyplenić tę plagę...
14-year-old thinks dessert is his god-given right.
14-latek myśli, że deser jest jego boskim prawem.
You're halfway through your second year of residency, and you walk around this hospital like it's your god-given right to be here.
Jesteście w połowie drugiego roku rezydentury, chodzicie po szpitalu, jakbyście mieli pełne prawo tutaj być.
But doing this job for 6 years, you realize it's every neighbor's god-given right to turn a blind eye.
Ale będąc gliną 6 rok rozumiem, że sąsiedzi przymykają oczy w strachu przed nożem w brzuchu.
You're halfway through your second year of residency, and you walk around this hospital like it's your god-given right to be here.
Jesteście w połowie drugiego roku rezydentury, chodzicie po szpitalu, jakby Bóg dał wam prawo tu być.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.