But the goddamn thing doesn't take requests, obviously.
Ale to cholerstwo nie przyjmuje zleceń, rzecz jasna.
Sorry to make such a mess, but this goddamn thing...
This whole goddamn thing is busted wide open, Jeff.
Ta cała cholerna rzecz jest przyłapana na całej linii, Jeff.
Please, don't whine about every goddamn thing.
Proszę, nie narzekaj o każdą cholerną rzecz.
Open the fucking door and help me with this goddamn thing.
Otwieraj te pieprzone drzwi i pomóż mi z tym cholerstwem.
We haven't stopped a goddamn thing since this started.
Nie powstrzymaliśmy ani jednej cholernej rzeczy odkąd to wszystko się zaczęło.
They don't contribute a goddamn thing.
Nie wnoszą wkładu w żadną cholerną rzecz.
Muling and dealing - same goddamn thing.
Transport i sprzedaż to to samo cholerstwo.
It's like I was the goddamn thing.
To tak jakbym sam był tym cholerstwem.
You don't have to explain a goddamn thing.
Nie musicie wyjaśniać nawet jednej cholernej rzeczy.
I can't prove a goddamn thing, but this is our only way out.
Nie mogę udowodnić cholernej rzeczy, ale to jest nasze jedyne wyjście.
I can't get a grip on the goddamn thing.
Nie mogę dobrze chwycić tego cholerstwa.
Every goddamn thing I ever wanted, they've taken from me.
Każdą cholerną rzecz jaką chciałem, zawsze mi ją odbierano.