Vertaling van "going in the wrong direction" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
idzie w złym kierunku
zmierza w złym kierunku
idą w złym kierunku
w tę stronę
zmierzasz w złym kierunku
zmierzają w złym kierunku
zmierzam w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku
Charles, going in the wrong direction and getting himself disqualified.
Charles, idzie w złym kierunku tym samym zostaje zdyskwalifikowany.
And then he realized that the film was going in the wrong direction.
I wtedy zdał sobie sprawę, że film idzie w złym kierunku.
Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs.
Trend otyłości wyraźnie zmierza w złym kierunku, włączając w to ogromne koszty.
But the 4this going in the wrong direction.
Ale czwarty zmierza w złym kierunku.
These numbers are going in the wrong direction from last time, though.
Jednak od ostatniego razu te liczby idą w złym kierunku.
As you can see, the quotes are going in the wrong direction.
Jak widać, notowania idą w złym kierunku.
If you are targeting such profits, then your mind is going in the wrong direction.
Jeżeli celujesz w takie zyski, wtedy twój umysł idzie w złym kierunku.
It's all going in the wrong direction.
Ale wszystko idzie w złym kierunku.
We're trying to help, and the church is caring but seems to be going in the wrong direction.
Próbujemy jej pomóc, a kościół okazuje jej troskę, ale wszystko idzie w złym kierunku.
The thing is, the club is going in the wrong direction, and I fear that it has little to do with the quality of our players.
Chodzi o to, że klub zmierza w złym kierunku i obawiam się, że nie ma to związku z jakością naszej drużyny.
In those moments where you see chaos when you can believe that everything is going in the wrong direction, seemingly reversing all the advancements achieved, you will see fear.
W tych momentach, w których widzisz chaos, kiedy możesz uwierzyć, że wszystko zmierza w złym kierunku, pozornie odwracając wszystkie osiągnięte postępy, zobaczysz strach.
They're going in the wrong direction and you know it.
Oni idą w złym kierunku i ty to wiesz.
Although the committee took some of my amendments into consideration, I still believe that the report is going in the wrong direction.
I choć Komisja uwzględniła kilka spośród moich poprawek, to wciąż uważam, że sprawozdanie zmierza w złym kierunku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.