Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
going rogue
Geflecteerde vorm van go rogue
Vertaling van "going rogue" in Pools
się zbuntował
samowolka
wyłamuje
zbuntuje
bunt
Pójściem
Działa na własną rękę
The Ghost fell off the map after going rogue.
Duch zniknął po tym, jak się zbuntował.
Fine with Shaun's decision, fine with him going rogue.
Zgadzacie się z decyzją Shauna, z tym, że się zbuntował.
You'd be operating without the approval of the FBI, going rogue without a safety net or any bureau oversight.
Będziecie działać bez zgody FBI. Samowolka bez zabezpieczenia i nadzoru biura.
And going rogue on foreign policy.
I wyłamuje się w sprawie polityki zagranicznej.
Not to have to worry about any tipping point because no one else is going rogue.
Nie musisz się martwić o żaden inny punkt zwrotny, ponieważ nikt inny się nie wyłamuje.
You give me something to do, or I'm going rogue.
Daj mi coś do zrobienia, lub będę nieuczciwych.
There's no going rogue even if it helps.
Nie ma łamania zasad, nawet jeśli to pomaga.
If you disappoint me, I'm going rogue.
Jeśli mnie zawiedziesz, stanę się zła.
He's running for office, you're going rogue.
On stara się o urząd, a ty się bawiswz w rebelianta.
Besides, going rogue is kind of my specialty.
Poza tym bycie niegrzecznym to moja specjalność.
It will if people stop going rogue.
Stanie, gdy ludzie przestaną się buntować.
One of my agents just disappeared, and the other appears to be going rogue.
Jeden z moich agentów właśnie zniknął, a drugi się miota.
You going rogue, that's exactly what he wants.
Twoje odejście to dokładnie czego chce.
Synoniemen voor going rogue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 38 ms.
