Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going through a rough patch
Vertaling van "going through a rough patch" in Pools
trudny okres
przechodzi przez ciężki okres
She admitted their marriage was going through a rough patch last winter.
Przyznała, że ich małżeństwo przechodziło trudny okres zeszłej zimy.
The economy is going through a rough patch, affecting many small businesses.
Gospodarka przechodzi przez ciężki czas, co wpływa na wiele małych firm.
Our company is going through a rough patch, so everyone worries about layoffs.
Nasza firma przechodzi trudny okres, więc wszyscy martwią się o zwolnienia.
We're going through a rough patch financially, so vacations are off this year.
Przechodzimy trudny okres finansowo, więc w tym roku nie będzie wakacji.
And pardon me for caring about ladies going through a rough patch.
Wybacz, że troszczę się o damy w ciężkim położeniu.
You're an amazing woman who's just going through a rough patch.
Jesteś niezwykłą kobietą, która przechodzi ciężkie chwile.
You're just going through a rough patch, that's all.
Tylko przemierzacie brutalną ścieżkę, to wszystko.
Psychologically, mentally... the kid's obviously going through a rough patch.
Psychicznie, mentalnie... ten dzieciak schodzi na zla droge.
When his family is going through a rough patch at that.
Do tego jego rodzina przeżywa trudne chwile.
My wife and I were going through a rough patch.
Moja żona i ja przechodziliśmy trudny okres.
Me and my girlfriend are going through a rough patch ourselves.
Ja i moja dziewczyna przechodzimy ciężki okres.
Psychologically, mentally the kid's obviously going through a rough patch.
Psychologicznie, mentalnie najwyraźniej przechodzi trudny okres.
They're going through a rough patch, but they have a solid bond.
Przechodzą trudny okres, ale więź między nimi jest bardzo silna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 58 ms.
