We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doświadczy
będą doświadczać
będzie doświadczał
doświadczymy
doświadczą
będziecie doświadczali
dozna
będziesz odczuwał
According to estimates, around 50 percent of women are going to experience issues with an urinary tract infection at some point during their lifetime.
Szacuje się, że około 50 procent kobiet doświadczy problemów z infekcją dróg moczowych w pewnym momencie podczas ich trwania.
Tooley is going to experience things we can only imagine.
Przez kilka sekund Tooley doświadczy uczuć, których my możemy się tylko domyślać.
I create the images according to what people going to experience and based on my own experiences.
Tworzę obrazy zgodnie z tym, co ludzie będą doświadczać i na podstawie własnych doświadczeń.
But the uniqueness of images - this is not the only good news for those who are going to experience the world NosTeyl.
Ale wyjątkowość zdjęć - to nie tylko dobra wiadomość dla tych, którzy będą doświadczać świata NosTeyl.
Although I speak as a Member representing a country that is not going to experience serious problems with fires until we feel the full impact of global warming, I understand the importance of solidarity among European countries.
Pomimo że przemawiam jako poseł do PE reprezentujący państwo, które raczej nie doświadczy problemów związanych z pożarami, dopóki nie odczuje wyraźnych konsekwencji efektu cieplarnianego, to rozumiem wagę solidarności wśród państw europejskich.
They stole a cyber weapon called Rubicon and now are using it to commandeer the world's nukes, so we have less than 24 hours to stop it, or the world is going to experience the sequel to "Wargames."
Ukradli cyber broń zwaną Rubikonem, a teraz używają jej do przejęcia bomb jądrowych na całym świecie, więc mamy mniej, niż 24 godziny, żeby ich powstrzymać, albo świat doświadczy kontynuacji "Wargames".
They stole a cyber weapon called Rubicon and now are using it to commandeer the world's nukes, so we have less than 24 hours to stop it, or the world is going to experience the sequel to "Wargames."
HIVE jest odpowiedzialne za eksplozję w Havenrock. Ukradli cyber broń zwaną Rubikonem, a teraz używają jej do przejęcia bomb jądrowych na całym świecie, więc mamy mniej, niż 24 godziny, żeby ich powstrzymać, albo świat doświadczy kontynuacji "Wargames".
The death we're going to experience can't hold us or destroy us.
Śmierć, przez którą przejdziemy, nie może nas zatrzymać ani zniszczyć.
We're going to experience a family trip the real way.
Przeżyjemy rodziną wycieczkę w prawdziwy sposób.
You are going to experience extra enlightenment shortly, which will cast all your doubts away.
Wkrótce doświadczysz dodatkowego oświecenia, które odsunie wszystkie twoje wątpliwości.
I've just decided I am going to experience life, you know, try new things.
Zdecydowałam się, że będę korzystać z życia, spróbuję nowych rzeczy.
We're all going to experience sleep paralysis at least once sometimes twice in our lifetime.
Każdy doświadcza paraliżu sennego co najmniej raz, czasem dwa razy w życiu.
Secondly, we are going to experience a very severe recession.
Po drugie, przed nami bardzo dotkliwa recesja.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.