We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No one's going to force either of you to do anything you don't want to...
Nikt was nie zmusi, żebyście zrobili coś, czego nie chcecie.
No, it's just as well. Because, I mean, my progress was very slow, so... this is going to force me to look at the case another way.
Dobrze się stało, bo postępy były powolne, więc zmusi mnie to, żeby spojrzeć na sprawę z innej strony.
The Colonel's not going to force you to go, but if you don't, chances are he'll... put you off the ship at the first opportunity.
Pułkownik nie zmusi cię, żebyś tam szła, ale wtedy... wszystko wskazuje na to, że wysadzi cię przy pierwszej okazji.
No, it's just as well. Because, I mean, my progress was very slow, so this is going to force me to look at the case another way.
Dobrze się stało, bo postępy były powolne, więc zmusi mnie to, żeby spojrzeć na sprawę z innej strony.
If Riff is going to force his father to show him the stone, it means that I have a chance to find it and see my future.
Jeśli Riff zmusi ojca, by ten pokazał mu kamień, to mam szansę odnaleźć go i ujrzeć własną przyszłość.
I had to make sure he wasn't going to force a B-12 injection on me.
Musiałam być pewna, że nie zmusi mnie do zastrzyku z B-12.
And he's going to force Marissa to testify against you if you don't help him take down Peter.
A on zmusi Marissę do zeznawania przeciwko tobie, jeśli nie pomożesz mu wsadzić Petera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.