We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaczyna wyglądać
będzie się wydawał
będzie się wydawać
It's going to seem like a very different world when you are forced to make your own choices for your future.
Świat zaczyna wyglądać zupełnie inaczej gdy jesteś zmuszona do podejmowania własnych decyzji dotyczących twojej przyszłości.
The longer you spend here, the smaller it's going to seem, I promise.
Im dłużej tu będziesz, tym mniejszy będzie się wydawał, obiecuję.
Because if you have already read Marx, then of course Hegel is going to seem political.
Ponieważ jak już przeczytałaś Marksa, to oczywiście, że Hegel będzie się wydawał polityczny.
I know this is going to seem like an odd question, but...
Wiem, że to pytanie zabrzmi dziwnie, ale...
Or else eternity is going to seem like a very long time.
Inaczej, wieczność będzie wydawać się sporym kawałkiem czasu.
It's not going to seem so funny tomorrow night.
Jutro nie będzie ci do śmiechu.
All external stimuli are going to seem more pronounced.
Wszystkie zewnętrzne bodźce będą bardziej wyraźne.
Olivia says that, eventually, all of this is going to seem run of the mill.
Olivia mówi, że w końcu to będzie normalką.
That's going to seem cruel, but we'll surely have to dismiss them.
To będzie może okrutne, ale raczej musimy ich wyrzucić.
Now, I know this is going to seem strange because you think I'm dead.
Wiem, że wygląda to dziwnie bo myślałeś, że nie żyję.
My idea is going to seem absurd to you, sir.
To co powiem może się wydać niedorzeczne...
And then this is going to seem like the greatest party of all time.
I wtedy będziesz miał najlepsze przyjęcie na całym świecie.
The house is going to seem so empty.
Dom bez niej będzie taki pusty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.