We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, but supplements aren't going to solve the bigger problem.
Tak, ale suplementy nie rozwiążą największego problemu.
A cake and big gestures are not going to solve our problems.
Tort i kilka gestów nie rozwiążą problemu.
The studies include new technological problems which we are going to solve.
Studia obejmują nowe problemy technologiczne, które mamy zamiar rozwiązać.
Because I'm going to solve your biggest problem for you.
Bo mam zamiar rozwiązać twój największy problem.
Whatever the value of these modern translations, they are not going to solve the problem.
Bez względu na walory współczesnych tłumaczeń, nie rozwiążą one problemu.
The second is that traditional charity and aid are never going to solve the problems of poverty.
Po drugie tradycyjna dobroczynność i pomoc nigdy nie rozwiążą problemu ubóstwa.
If we're going to solve your problem we have to do it now.
Jeśli mamy zamiar rozwiązać twój problem musimy zrobić to teraz.
And if you're not going to solve it, I will.
I jeśli ty go nie rozwiążesz, ja to zrobię.
Moaning is not going to solve our problems; let's focus on finding solutions.
Narzekanie nie rozwiąże naszych problemów; skupmy się na znalezieniu rozwiązań.
We realise this tool is not going to solve all the problems.
Zdajemy sobie sprawę, że to narzędzie nie rozwiąże wszystkich problemów.
I'm afraid we're not going to solve this tonight.
Obawiam się, że nie rozwiążemy tego dziś wieczorem.
Trust me, that's not going to solve all your problems.
Uwierz, to nie rozwiąże wszystkich twoich problemów.
That's how we're going to solve modern problems, man.
To tak będziemy rozwiązywać współczesne problemy, stary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.