Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going to stand around
Vertaling van "going to stand around" in Pools
zamiar zmarnować mi cały
I'm not going to stand around here and do nothing.
Nie zamierzam tutaj stać i nic nie robić.
But I'm not going to stand around and watch it.
Ja nie będę stać i przyglądać się temu.
But I am not going to stand around while innocent people die in my place.
Ale nie mam zamiaru tu zostać kiedy mają zginąć niewinni ludzie.
We can't have a serious discussion... if you are going to stand around like that.
Nie możemy poważnie dyskutować, jeżeli macie zamiar tak stać.
Right, well we're not going to stand around here and wait for this to happen.
Nie będziemy tu stać i czekać na to, co się stanie.
And I'm not going to stand around and watch you flush your life down the toilet.
A ja nie będę stał w pobliżu i patrzył, jak marnujesz sobie życie.
So you're just going to stand around and let her die?
Jesteś pewien, że będziesz stał z boku i pozwolisz jej umrzeć?
I was just going to stand around all day, waiting for you to call, and then I remembered I have free will.
Miałem tam siedzieć cały dzień, czekając na wieści od was, a potem sobie przypomniałem, że mam wolną wolę.
You going to stand around all day taking my good time?
Masz pan zamiar zmarnować mi cały dzień?
Well, the ape's going to stand around for three hours or so.
Cóż, małpa będzie stała tu przez około 3 godziny.
And everyone was just going to stand around and watch?
I wszyscy zamierzali stać i patrzeć?
Are you just going to stand around and wait to find out who three and four are?
Zamierzacie tutaj stać i czekać, aż okaże się, kto jest trzeci i czwarty?
I'm not going to stand around in the kitchen all day for him.
Nie zamierzam stać przy kuchni przez cały dzień dla niego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 37 ms.
