Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
golden
View images
Vertaling van "golden" in Pools
Historians often debate when exactly the golden age of piracy occurred.
Historycy często debatują, kiedy dokładnie nastąpił złoty wiek piractwa.
Her novels marked a golden age for young adult fantasy literature worldwide.
Jej powieści wyznaczyły złoty wiek literatury fantasy dla młodzieży na całym świecie.
Before serving, fry up the bread in butter until lightly golden.
Przed podaniem usmaż chleb na maśle, aż będzie lekko złocisty.
The northwestern sunlight casts a golden hue on the fields at dusk.
Północno-zachodnie słońce rzucało złocisty blask na pola o zmierzchu.
Her spun hair caught the sunlight, shimmering with golden highlights.
Jej skręcone włosy lśniły w słońcu, mieniąc się złotymi refleksami.
Many executives negotiate golden parachutes as part of their employment contracts.
Wielu dyrektorów negocjuje złote spadochrony jako część swoich umów o pracę.
The bread had a golden crust that made it look incredibly appetizing.
Chleb miał złotą skórkę, która sprawiała, że wyglądał niezwykle apetycznie.
Rumours spread that the director would get a golden goodbye if fired.
Krążyły plotki, że dyrektor dostanie złoty spadochron, jeśli go zwolnią.
They downsized their house to simplify life in their golden years together.
Sprzedali duży dom, aby uprościć życie w swoich wspólnych złotych latach.
They whispered about a distant island ruled by a mysterious golden goose.
Szeptali o odległej wyspie rządzonej przez tajemniczą kurę znoszącą złote jajka.
Her contract guarantees a golden goodbye if the company changes ownership.
Jej kontrakt gwarantuje złoty spadochron, jeśli firma zmieni właściciela.
For the publisher, that fantasy series is a reliable golden goose.
Dla wydawnictwa ta seria fantasy to niezawodna kura znosząca złote jaja.
His proposal represented the golden mean between radical reform and total inaction.
Jego propozycja stanowiła złoty środek między radykalną reformą a całkowitą biernością.
Images of golden
golden
golden retriever
Uitdrukkingen met golden: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
golden age n.
złoty wiek · epoka rozkwitu
"The Renaissance was a golden age of art."
golden handshake n.
złote wypłaty
"He received a golden handshake when he retired."
golden opportunity n.
złota okazja · wyjątkowa szansa
"This is a golden opportunity to start your own business."
! golden ticket n.
złoty bilet
"Winning the contest was his golden ticket to fame."
! golden child n.
złote dziecko · ulubieniec
"She was always the golden child in the family."
! golden boy n.
złoty młodzieniec
"The golden boy of the tech industry just launched another startup."
golden era n.
złota era · złoty czas
"The Renaissance was a golden era for art and science."
! golden girl n.
złotko · gwiazda
"She became the golden girl of the tech industry."
! golden oldie n.
przebój z dawnych lat
"They played a golden oldie from the 70s."
golden rule n.
złota zasada · złota reguła
"He followed the golden rule of investing: buy low, sell high."
golden silence n.
złota cisza · doceniona cisza
"After the noisy party, the golden silence of the night was refreshing."
golden wedding n.
złote gody · pięćdziesiąta rocznica ślubu
"They celebrated their golden wedding with a grand party."
golden years n.
złote lata · okres emerytalny
"Many look forward to their golden years to travel and relax."
goose that lays the golden eggs n.
kura znosząca złote jajka
"The new product line is the company's goose that lays the golden eggs."
silence is golden exp.
milczenie jest złotem
"In tense situations, remember that silence is golden."
speech is silver, silence is golden exp.
mowa jest srebrem, milczenie złotem
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
talk is silver, silence is golden exp.
mowa jest srebrem, a milczenie złotem
"Remember, talk is silver, silence is golden in this situation."
golden calf n.
złoty cielec · bożek pieniądza
"He chased the golden calf, forgetting his true values."
golden goodbye n.
złota odprawa · hojna odprawa
"The CEO received a golden goodbye upon retirement."
golden goose n.
złota gęś
"The farmer owned a golden goose in the story."
Synoniemen voor golden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
golden age
9820
golden gate
5200
golden rule
4430
golden boy
3800
golden goose
2750
golden retriever
2420
golden opportunity
2410
golden years
2190
Resultaten: 19607. Exact: 19607. Verstreken tijd: 37 ms.
