Vertaling van "gone ashore" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where is everybody, gone ashore? -Almost everybody.
Zeszli na ląd? -Prawie wszyscy.
Gone ashore? -Almost everybody.
Zeszli na ląd? -Prawie wszyscy.
He's gone ashore to destroy everything!
Nemo popłynął na brzeg, by wszystko zniszczyć!
But I shall have gone ashore earlier on the pilot boat to arrange for their arrest.
Ale wcześniej ja zejdę na brzeg w łodzi pilotowej, żeby zorganizować ich aresztowanie.
And if this thing is amphibious, its young may have gone ashore to feed.
Jeśli jajko jest zapłodnione tylko młodzi muszą być wprowadzone.
A boat that has gone ashore or aground outside the launching area, or become entangled with another boat or a mark, may be freed and relaunched only with outside help from a rescue boat crew.
Gdy jacht, który wszedł na brzeg lub mieliznę poza obszarem wodowania, lub splątał się z innym jachtem lub znakiem może być uwolniony i powtórnie spuszczony na wodę przy użyciu pomocy z zewnątrz udzielonej przez załogę statku ratowniczego.
They told me you'd gone ashore.
Ponoć zeszłaś na ląd.
He must have gone ashore.
Musiał popłynąć na ląd.
He's gone ashore to destroy everything.
Nemo popłynął na brzeg, by wszystko zniszczyć!
If we hadn't gone ashore to chop up Ma Yu-Lung and had looked for proper jobs, we wouldn't have ended up like this.
Gdybyśmy znaleźli pracę po dotarciu na brzeg, zamiast polować na Ma, nie skończylibyśmy tak.
Ma'am. We thought you'd gone ashore. Well, I snuck back to surprise andrei.
Nie zeszła pani na ląd? - Robię mężowi niespodziankę.
Mr. Byam, I should never have gone ashore.
Panie Byam, nie powinien pan schodzić na ląd.
German troops have gone ashore in Egersund.
Niemieckie siły zeszły na ląd w Egersund.