Vertaling van "good command of foreign languages" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znajomością języków obcych
dobra znajomość języków obcych
dobrze znają języki obce
Our staff is professional, friendly, experienced and attentive with good command of foreign languages.
Well-qualified team of employees managing technical, engineering, quality and commercial aspects, with a good command of foreign languages
wykwalifikowana kadra inżynieryjno-techniczna, handlowa, ds. jakości, z biegłą znajomością języków obcych
As we provide services for various European countries we employ also people with good command of foreign languages.
Ze względu na to, że świadczymy usługi dla różnych krajów europejskich rekrutujemy także osoby, których atutem jest dobra znajomość języków obcych.
Today good command of foreign languages and ability to use them is a key competence required to function in the modern world and labour market.
Dobra znajomość języków obcych i umiejętność posługiwania się nimi to dziś kluczowa kompetencja niezbędna do funkcjonowania we współczesnym świecie i na rynku pracy.
Easy access to top-quality office facilities, highly qualified employees with a good command of foreign languages, investments in cutting-edge technologies, and low labour costs are the main assets of Szczecin which attract investors operating in these fields.
Swobodny dostęp do powierzchni biurowej o najwyższym standardzie, świetnie wykwalifikowani pracownicy, ze znajomością języków obcych, inwestycje w nowoczesne technologie, a także niskie koszty pracy - to główne zalety Szczecina, które przyciągają inwestorów z tej branży.
Not only do they have a good command of foreign languages, they also have extensive experience in the translation field.
Oni nie tylko bardzo dobrze znają języki obce, ale także mają wystarczające doświadczenie w pracy tłumacza.
The greatest asset of the company is competence, professionalism, good command of foreign languages and extensive experience of our qualified personnel.
To właśnie kompetencja, profesjonalizm, znajomość języków obcych i bogate doświadczenie naszej wykwalifikowanej kadry stanowi największy zasób firmy.
All of our team's members boast highest technical expertise, excellent soft skills, and a good command of foreign languages.
Wszyscy członkowie naszego zespołu prezentują najwyższy poziom umiejętności technicznych, a także doskonałe wyszkolenie w zakresie kompetencji miękkich i wysoki poziom znajomości języków obcych.
Not only do they have a good command of foreign languages, they also have extensive experience in the translation field; it is a very important factor because translation is more than just putting words together - it is a complex, painstaking, and creative process.
Oni nie tylko bardzo dobrze znają języki obce, ale także mają wystarczające doświadczenie w pracy tłumacza. Jest to bardzo ważny czynnik, ponieważ tłumaczenie to więcej a niż tylko ułożenie słów razem; tłumaczenie - jest skomplikowaną, pracochłonną i twórczą pracą.
Our consultants have a good command of foreign languages, particularly German and English, enabling them to provide the highest quality legal assistance to clients in international projects involving capital groups and holding companies as well as to foreign investors.
Nasi doradcy biegle władają językami obcymi: niemieckim oraz angielskim, dzięki czemu mogą świadczyć pomoc prawną w opracowywaniu projektów międzynarodowych, charakterystycznych dla Klientów działających w ramach grup kapitałowych, holdingów oraz na rzecz inwestorów zagranicznych.
Combined with a large amount of graduates, good command of foreign languages and relatively low costs, they constitute Kraków's great potential and make it an investor-friendly city - adds Kinga Kurpiel.
Gdy dodamy do tego wysoką liczbę absolwentów, znajomość języków obcych, niewygórowane koszty pracy oraz atrakcyjność Krakowa, wyłania się obraz miasta, które ma ogromny potencjał i sprzyja inwestycjom - dodaje Kinga Kurpiel.
As I ve mentioned, the residents of Opole and the region may boast a very good command of foreign languages. According to a report by KPMG, 76% of the Opole Voivodehip s population declare a command of at least one foreign language.
Tak jak wspomniałem, mieszkańcy Opola i regionu mogą poszczycić się bardzo dobrą znajomością języków obcych według raportu przygotowanego przez firmę KPMG, 76% ludności województwa opolskiego deklaruje znajomość przynajmniej jednego języka obcego.
More than 100 ofteaching staff have gone to countries of Asia, Africa and Central America at different times and worked in various higher medical institutions; they have a good command of foreign languages and rich experience working with students from abroad.
Ponad 100 pracowników wydziałów w różne czasy pracowało w medycznych placówkach szkolnictwa wyższego Azji, Afryki oraz Ameryki Środkowej, oni bardzo dobrze znają języki obce oraz posiadają bogate doświadczenie w pracy ze studentami z zagranicy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.