Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
good farming practice
Definitie
Vertaling van "good farming practice" in Pools
Definitie
zalecana metoda uprawy
GFP: usual good farming practice
GFP: zwykła dobra praktyka rolnicza.
Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft, Braunschweig: Good farming practice definitions, implementation, experiences. Braunschweig, September 2003, pages 28 and 55 in respect of Germany.
Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft, Brunszwik: Zwykła dobra praktyka rolnicza - definicje, realizacja, doświadczenia. Brunszwik, wrzesień 2003 r., str. 28 i 55 dotyczące Niemiec.
Every year, the aftermath is a sign of healthy soil and good farming practice.
Każdego roku, porośnięcie pola świeżą trawą jest oznaką zdrowej gleby i dobrej praktyki rolniczej.
Checking the respect of usual good farming practice
Sprawdzanie przestrzegania zwykłej dobrej praktyki rolniczej
These commitments shall involve more than the application of usual good farming practice, and provide for services which are not provided for by other support measures, such as market support or compensatory allowances.
Zobowiązania te powinny wychodzić poza stosowanie zwykłej dobrej praktyki rolniczej i obejmować działania nieprzewidywane przez inne środki wsparcia, np. wsparcia rynkowego czy też dodatków wyrównawczych.
We maintain our crops in accordance with the rules of good farming practice and take care of the natural environment by maintaining field baulks constituting an important habitat for many animal species.
Uprawy prowadzimy zgodnie z zasadami dobrej praktyki rolniczej. Dbamy o środowisko poprzez utrzymywanie zieleni śródpolnej, która jest doskonałym siedliskiem dla wielu gatunków zwierząt.
Agri-environment expenditure involves making payments to farmers in exchange for their undertaking to farm in ways which are environmentally friendly and which must go beyond usual good farming practice (GFP): in other words the Community purchases environmental services from farmers (see text box 1).
Wydatki na działania agrośrodowiskowe zakładają realizację płatności dla rolników w zamian za prowadzenie przez nich gospodarstwa w sposób przyjazny dla środowiska i wykraczający poza zwykłą dobrą praktykę rolniczą. Innymi słowy, Wspólnota dokonuje zakupu usług środowiskowych od rolników (patrz: ramka 1).
We need both these factors, Commissioner Dimas, and we shall continue to need good farming practice and integrated pest management, because we need dynamism.
Panie komisarzu Dimas, potrzebujemy obu tych czynników i nadal będziemy potrzebować dobrej praktyki rolniczej i zintegrowanej ochrony przed szkodnikami, ponieważ potrzebujemy dynamiki.
We are cooperating with qualified suppliers who comply with the Principles of Good Farming Practice.
Współpracujemy z kwalifikowanymi dostawcami - przestrzegającymi Zasad Dobrej Praktyki Rolniczej.
Article 23 of Regulation (EC) No 1257/1999 provides that the Community may fund farmers who enter into agri-environmental commitments, but that these are to involve more than the application of usual good farming practice.
Artykuł 23 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999 stanowi, że Wspólnota może udzielić wsparcia rolnikom, którzy zobowiążą się do stosowania praktyk agro-środowiskowych, pod warunkiem że obejmują więcej niż tylko stosowanie zwyczajnej dobrej praktyki rolniczej.
A farmer who gives an AE undertaking relating to one part of a farm is required to adhere to at least the standard of usual good farming practice throughout the farm. Member States are required to define verifiable standards of GFP in their RDPs.
Rolnik podejmujący zobowiązanie agrośrodowiskowe odnoszące się do części gospodarstwa musi co najmniej spełniać normy zwykłej dobrej praktyki rolniczej w całym gospodarstwie. Na Państwach Członkowskich spoczywa obowiązek określenia w PROW możliwych do sprawdzenia norm zwykłej dobrej praktyki rolniczej.
62-69 Checking the respect of usual good farming practice
62-69 Sprawdzanie przestrzegania zwykłej dobrej praktyki rolniczej
A farmer who gives an agri-environment commitment relating to one part of a farm shall adhere to at least the standard of usual good farming practice throughout the farm.
Rolnik podejmujący zobowiązanie agrośrodowiskowe w stosunku do części gospodarstwa spełnia co najmniej normy zwykle stosowanej dobrej praktyki w całym gospodarstwie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor good farming practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 21. Verstreken tijd: 57 ms.
