Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
good intention
Vertaling van "good intention" in Pools
dobre zamiary
dobrych chęci
This is dangerous if you are not accompanied by a good intention.
Jest to niebezpieczne, jeśli nie towarzyszy temu dobra intencja.
The same, seen from different perspectives, seems to be something else but a good intention - concern, and consolation - remains.
To samo widziane z różnych perspektyw wydaje się być czym innym ale dobra intencja - troski i pocieszenia - pozostaje.
We had every good intention, of course.
W każdym razie, rzecz jasna, mieliśmy dobre zamiary.
There is therefore a very good intention behind this; however, it must be part of a more comprehensive health education strategy, which focuses on the patient and not on the pharmaceutical company.
Za tymi działaniami stoją zatem bardzo dobre zamiary; muszą one jednak stać się elementem ogólniejszej strategii edukacyjnej w zakresie zdrowia skupiającej się na pacjentach, nie zaś na firmach farmaceutycznych.
She's so full of good intention.
Jest tak pełna dobrych chęci.
I therefore hope that, from this point forward, Parliament will take concrete measures to ensure that all this does not remain just a good intention.
Dlatego też mam nadzieję, że od tej chwili Parlament podejmie konkretne działania, aby zapewnić, aby wszystko to nie pozostało jedynie w sferze dobrych chęci.
Even a mutt can have a good intention but poor execution.
Nawet nieudacznik może mieć dobre intencje, ale złą egzekucję.
But the consequences of correct knowledge and good intention alone are not enough.
Jednak same konsekwencje prawidłowej wiedzy i dobrych intencji nie wystarczą.
But the consequences of correct knowledge and good intention alone are not enough.
Jednak same konsekwencje wynikające z prawidłowej wiedzy i dobrych intencji nie wystarczą.
But the good intention changes into the tragedy.
Dobre intencje zmieniają się jednak w tragedię.
To be forgiven you have to have a good intention.
By dostać przebaczenie, trzeba mieć dobre intencje.
Nothing else can give your life such meaningfulness as an idea used with a good intention and faith in your own skills.
Nic nie nadaje życiu dodatkowych smaków tak, jak każdy w dobrej intencji wykorzystany pomysł i wiara we własne możliwości.
Do you come to us with only good intention and light in your heart?
Czy przybywasz do nas z dobrymi intencjami - i światłem w sercu?
Synoniemen voor good intention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 36 ms.
