Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
got a problem because
Vertaling van "got a problem because" in Pools
podoba ci się, że
ma problem, bo
mamy problem, bo
Then you got a problem because your braciole isn't even that long.
Więc masz problem... ponieważ twoja łodyga nie ma nawet tej długości.
She thinks you've got a problem because you spend so much time by yourself.
Karen martwi się, że masz problemy, bo tyle czasu spędzasz sam.
Then you've got a problem because you like me!
Więc masz problem, ponieważ mnie lubisz!
No, son, you got a problem because you don't know army terminology.
Nie, synu, masz problem, ponieważ nie znasz wojskowej terminologii.
Emma's got a problem because she lied to police 10 years before.
Emma ma problem, bo 10 lat wcześniej skłamała policji.
If you got a problem because he's making time with your girlfriend, don't take it out on me, man.
Jeśli nie podoba ci się, że on zabawia się z twoją dziewczyną, to nie wyżywaj się za to na mnie.
If you've got a problem because he's making time with your girlfriend, don't take it out on me, man.
Jeśli nie podoba ci się, że on zabawia się z twoją dziewczyną, to nie wyżywaj się za to na mnie.
Emma's got a problem because she lied to the police 10 years before.
Emma ma problem, bo 10 lat wcześniej skłamała policji.
If you've got a problem because he's making time with your girlfriend, don't take it out on me, man.
Jeśli nie podoba ci się, że on zabawia się z twoją dziewczyną, to nie wyżywaj się za to na mnie.
Well, then we've got a problem because we need more evidence to get a warrant, but we're not getting a warrant without some evidence here.
No to mamy problem, bo potrzebujemy więcej dowodów, żeby dostać nakaz, ale nie dostaniemy nakazu bez jakiś dowodów.
Well then, we've got a problem because the president is asking you to return to Mrs. Carlisle as a personal favor to him.
No to mamy problem, bo prezydent twierdzi, że jeśli wrócisz do pani Carlisle, wyświadczysz mu osobistą przysługę.
But our zookeeper's got a problem because he doesn't know which one is actually Count Zero.
Ale nasz opiekun zoo ma problem bo on nie wie, który z nich jest rzeczywiście Count Zero.
Well, then we've got a problem because the President is asking you to return to Mrs. Carlisle as a personal favour to him.
No to mamy problem, bo prezydent twierdzi, że jeśli wrócisz do pani Carlisle, wyświadczysz mu osobistą przysługę.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
