Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
got it all wrong
Vertaling van "got it all wrong" in Pools
się pomieszało
źle to zrozumiałeś
się pomylili
pomieszałeś
źle to zrozumiałem
źle to zrozumiałam
źle zrozumiałeś
źle to zrozumieli
Gray'a wszystko jest źle
Źle to zrozumiałaś
Źle to zrozumieliście
Źle to rozumiesz
to nie tak
się pomyliło
mylisz się
You think the detectives got it all wrong, you solve it.
Myślisz, ż detektywi się pomylili, to ją rozwiąż.
You think the detectives got it all wrong, you solve it.
Rozwiąż zagadkę, skoro detektywi się pomylili.
The critics got it all wrong; the movie is actually brilliant and moving.
Krytycy zupełnie się mylili; ten film jest właściwie genialny i poruszający.
If you think this job is easy, you've got it all wrong.
Jeśli myślisz, że ta praca jest łatwa, jesteś całkowicie w błędzie.
They got it all wrong about the neighborhood; it's actually safe and friendly.
Zupełnie się mylili co do dzielnicy; jest w rzeczywistości bezpieczna i przyjazna.
I've come to apologise, if I've got it all wrong.
Przyszłam się usprawiedliwić, jeśli wszystko pomieszałam.
Listen, you've got it all wrong.
Posłuchaj, chcesz bo wszyscy cię krzywdzą.
Then I realised I'd got it all wrong.
Później zrozumiałem, że źle na to wszystko patrzyłem.
I'm sure you've got it all wrong.
Jestem pewna, że zrozumiałaś wszystko niewłaściwie.
Anyway, you got it all wrong, love.
W każdym razie byłaś w błędzie, skarbie.
But I don't know about any guy, which means you got it all wrong.
Ale o niczym nie słyszałam, więc coś ci się pomyliło.
You got it all wrong, it's not like that.
Wszyscy jesteście w błędzie, to nie jest tak.
You kids got it all wrong, this is my car.
Coś wam się pomyliło, to mój samochód.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 546. Exact: 546. Verstreken tijd: 74 ms.
