As a late bloomer, she learned to cook only after she got married.
Jako późny talent, nauczyła się gotować dopiero po ślubie.
But I changed after we got married, and you know that.
Ale zmieniłam się po ślubie, i wiesz, że to prawda.
But we don't talk much since she got married.
Antonina got married, has children and loves her family.
I just thought it was because we got married too quickly.
I was pregnant when your dad and I got married.
These were lines from my last project before we got married.
To była kwestia z mojego ostatniego projektu, sprzed naszego ślubu.
Jodhaa wrote it before she got married, but never sent it.
Jodhaa napisała go przed ślubem, ale nigdy nie wysłała.
I wish I had been that confident when I got married.
Szkoda, że ja nie miałam takiego komfortu na ślubie.
I tried to learn when we got married, but I just...
Po ślubie próbowałam się nauczyć, ale po prostu nie...
You're as beautiful as the day we got married.
Jesteś tak samo piękna, jak w dniu naszego ślubu.
My big sister got married last year, made me take lessons.
Moja starsza siostra wyszła za mąż rok temu, wziąłem kilka lekcji.
That your sister got married last year is news to me, honestly.
Że twoja siostra wyszła za mąż w zeszłym roku, słyszę o tym po raz pierwszy.