For an old-timer I still got pull around these parts.
Staruszek jeszcze potrafi zająć się takimi sprawami.
After their visit, I've still got pull with my commander.
I po tych odwiedzinach to do dzisiaj mam chody u dowódcy.
I'm the star of the show. I've got pull.
W końcu jestem gwiazdą programu, mam wtyki.
Lucky for you, I got pull some around here.
Na szczęście dla ciebie, spytałem kogo innego.
Balsille's got pull with the mayor, so, we're supposed to give his guy access to the investigation.
Balsille ma chody u burmistrza, więc mamy mu dać dostęp do śledztwa.
You got pull, you can get me a new generator.
Muszę mieć sprawny generator... chyba to rozumiesz...
So you're saying you got pull with the judges?
To mówisz, że znasz sędziów?
I still got pull in that department.
Nadal mam wtyki w wydziale.
Come on, you've still got pull there.
Ciągle masz tam znajomości.
I got pull here.
Zwłaszcza, jak się robi te zboczone zachcianki.
He's got pull.
On może pociągać za sznurki gdy chce.
You've still got pull there.
Ciągle masz tam znajomości.
Balsille's got pull with the mayor, so, we're supposed to give his guy access to the investigation.
Balsille ma ciągnąć z burmistrzem, tak, że mają dać swoje faceta dostęp do śledztwa.