Many castle chambers survived, and some have also preserved gothic vaults.
Ocalało wiele zamkowych komnat, w niektórych przetrwały także gotyckie sklepienia.
Some gothic vaults, windows, portals, pastrophorium, and a part of original interior.
W kościele zachowały się gotyckie sklepienia, okna, portale, pastoforium oraz część uprzedniego wyposażenia.
I am very happy that a decision was made about conservatory works in the church, that gothic vaults were rebuilt, which returned the insides its range.
Jestem bardzo szczęśliwy, że zdecydowano się na prace konserwatorskie w kościele, że odbudowano gotyckie sklepienia, czym przywrócono tym wnętrzom należną im rangę.
In the church are well-preserved gothic vaults, windows, portals and a bust of a miner in aedicule from the 16-th century.
W kościele zachowały się gotyckie sklepienia, okna, portale a we wnęce wieży popiersie górnika z początku XVI wieku.
The cathedral has beautiful Gothic vaults.
W katedrze zachowały się przepiękne gotyckie sklepienia.
Like it most - swimming in the Gothic vaults, sauna, jacuzzi
To lubimy najbardziej - basen w gotyckich podziemiach, sauny, jacuzzi
'At the Maltese Knights' is a cosy and romantic olde-worlde restaurant, with candlelit tables tucked into niches in the stone-and-brick Gothic vaults downstairs (the ground-floor tables are much less atmospheric).
"U Maltańskich Rycerzy" jest przytulną i romantyczną, sztucznie postarzaną restauracją, ze stołami przy świecach wciśniętymi we wnęki kamienno- ceglanych gotyckich dolnych sklepień (stoły na parterze są znacznie mniej atmosferyczne).
The contemporary chapter in the history of the Gothic vaults under the Mansion under the Rams began in 1956 with the wave of the so-called thaw in communist Poland, in whose wake the famous cabaret operating to this day was established.
Współczesna historia lokalu w gotyckich podziemiach Pałacu Pod Baranami zaczęła się w 1956 roku na fali odwilży w komunistycznej Polsce, kiedy powstał tu słynny, działający do dzisiaj kabaret.
Our magical restaurant located in the Gothic vaults shall sweep even the most demanding guests off their feet.
W GOTYCKICH PODZIEMIACH Ulokowana w gotyckich podziemiach restauracja spełni oczekiwania najbardziej wymagających Gości.
Like the spectacular Gothic vaults, the cut stone The Armadillo Vault standing at the centre of the exhibition "The Beyond Bending" is stable because of its geometry.
Tak jak spektakularne sklepienia gotyckie budowla The Armadillo Vault - będąca główną częścią wystawy "The Beyond Bending" - stoi stabilnie dzięki swoim cechom geometrycznym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.