I need a goujon to fix this cabinet properly before painting it.
Potrzebuję kołka, żeby porządnie zamocować tę szafkę przed malowaniem.
In construction, a goujon is essential for properly aligning heavy components.
W budownictwie trzpień jest niezbędny do prawidłowego ustawienia ciężkich elementów.
They used a wooden goujon to fasten the two sections of the wall together.
Użyli drewnianego sworznia, aby połączyć ze sobą dwie części ściany.
He struggled to find the right goujon that would fit the hole perfectly.
Miał trudności ze znalezieniem odpowiedniego kołka, który idealnie pasowałby do otworu.
To prevent shifting, make sure every joint has a secured goujon in it.
Aby zapobiec przesuwaniu, upewnij się, że każde połączenie ma solidnie zamocowany kołek.
The builder inserted a goujon to align the wooden beams securely in place.
Budowniczy wstawił kołek, aby bezpiecznie wyrównać drewniane belki.
Each frame was held together with a metal goujon to ensure stability.
Każda rama była spięta metalowym trzpieniem dla zapewnienia stabilności.
The architect recommended using a steel goujon for added durability in the structure.
Architekt zalecił użycie stalowego sworznia dla zwiększenia wytrzymałości konstrukcji.
The laborers checked each goujon before proceeding with the assembly of the roof.
Robotnicy sprawdzili każdy trzpień przed przystąpieniem do montażu dachu.
Goujon, current weather conditions
Goujon, aktualne warunki pogodowe
Goujon, current weather conditions
Dielgo, aktualne warunki pogodowe
The event (by invitation only) takes place at the Polish Institute, 60 rue Jean Goujon.
Spotkanie (dla osób zaproszonych) odbywa się w siedzibie Instytutu Polskiego, 60 rue Jean Goujon.
My name is Bernard. Bernard Goujon.
Nazywam się Bernard. Bernard Goujon.