Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gracefulness
Definitie
Vertaling van "gracefulness" in Pools
Definitie NEW
Błogie Dni
elegancja f
In her actions, there was a gracefulness and a subtle mildness.
W jej działaniach widać było wdzięk i subtelną delikatność.
The game is designed for gamers with any part of the globe, whose riding is a favorite activity or for those who like to contemplate the gracefulness of horses.
Gra przeznaczona jest dla graczy z każdej części świata, których jazda jest ulubionym zajęciem lub dla tych, którzy lubią kontemplować wdzięk koni.
Her bowing style reflects her personality, blending gracefulness with assertiveness.
Jej styl smyczkowania odzwierciedla jej osobowość, łącząc grację z zdecydowaniem.
His style as a breakdancer combines gracefulness with raw power.
Jego styl jako b-boya łączy w sobie grację z surową siłą.
You can cultivate gracefulness, but graciousness is the aroma of friendliness which emanates from a love-saturated soul.
Możecie kultywować łaskawość, ale miłosierdzie jest aromatem życzliwości, który emanuje z przesyconej miłością duszy.
He said in an interview: I think that real grace and gracefulness appear only where all the gloominess, depression, and weariness of life, all the 'loneliness of the relationship' are somehow present as well.
Powiedział w wywiadzie: Myślę, że prawdziwa łaska i łaskawość pojawiają się tam, gdzie pojawia się ponuractwo, depresja, zmęczenie życiem, cała ta samotność związku.
Children often emulate the gracefulness they see in their favorite cartoon characters.
Dzieci często naśladują grację, którą widzą u swoich ulubionych postaci z kreskówek.
A cat's gracefulness is remarkable, as it navigates tight spaces effortlessly.
Wdzięk kota jest niezwykły, gdy z łatwością porusza się w ciasnych przestrzeniach.
Each movement of the peacock was an expression of gracefulness and beauty.
Każdy ruch pawia był wyrazem gracji i piękna.
He admired the gracefulness of the dancers who swordfight in the play.
Podziwiał grację tancerzy, którzy fechtowali w przedstawieniu.
Budur had thought that his abilities in physics were compensated for by an exceptional lack of gracefulness.
Budur miała wrażenie, że tylko zdolności z zakresu fizyki mogą rekompensować jego wyjątkowy brak wdzięku.
Throughout the world, this image is associatedexclusively with the female principle, because these animals are distinguished by their elegance, flexibility, orderliness, gracefulness.
Na całym świecie ten obraz jest powiązanywyłącznie z zasadą żeńską, ponieważ zwierzęta te wyróżniają się elegancją, elastycznością, uporządkowaniem, wdziękiem.
Role of female dancers is both charm and elegance comparable with gracefulness of classical ballet, in which every emotion and feeling are reflected by special motion.
Kobiety poruszają się z wdziękiem i elegancją, porównywalnymi do gracji klasycznego baletu, w którym każda emocja i uczucie mają odzwierciedlenie w konkretnym ruchu.
Synoniemen voor gracefulness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 22 ms.
