The point is to choose a character and its gradual development.
In this way the gradual development of descriptions presented below was initiated.
W taki sposób został zainicjowany stopniowy rozwój opisów zaprezentowanych poniżej.
Given the gradual development of our business constantly expanding our staff of highly skilled workers.
Mając na uwadze sukcesywny rozwój naszej działalności ciągle poszerzamy naszą kadrę o wysoko wykwalifikowanych pracowników.
This technologically innovative project involved, among others, the construction of software components and integration with existing systems, third-party and open-source libraries, as well as the gradual development application in terms of functionality.
Ten nowatorski pod względem technologicznym projekt zakładał m.in. budowę komponentów oprogramowania oraz integrację z już istniejącym systemem, bibliotekami firm trzecich oraz open-source i sukcesywny rozwój aplikacji pod kątem funkcjonalności.
In psychology, evolutionary theory helps explain the gradual development of human emotional responses.
W psychologii teoria ewolucyjna pomaga wyjaśnić stopniowy rozwój ludzkich odpowiedzi emocjonalnych.
They show the gradual development of life and civilization.
Oni pokazują stopniowy rozwój życia i cywilizacji.
For all the signs characterized by gradual development.
Dla wszystkich znaków charakteryzujących się stopniowym rozwojem.
Every true scripture and cosmogony describes the building of a physical body in its gradual development.
Każde prawdziwe pismo i kosmogonia opisuje budowanie ciała fizycznego w jego stopniowym rozwoju.
Hominidization, according to thinkers, is a break in the gradual development of living organisms.
Homarynizacja według myślicieli jest przerwą w stopniowym rozwoju żywych organizmów.
Here, training was conducted through demonstration of samples of activities and the gradual development of production operations.
W tym przypadku szkolenie przeprowadzono poprzez demonstrację próbek działań i stopniowego rozwoju operacji produkcyjnych.
It is necessary for the mind to pass through many or all races and civilizations in its gradual development.
Konieczne jest, aby umysł przechodził przez wiele lub wszystkie rasy i cywilizacje w jego stopniowym rozwoju.
The gradual development of the company and ever-increasing employment has forced need to take the necessary organizational and technical measures.
Stopniowy rozwój firmy oraz stale rosnące zatrudnienie wymusiło konieczność podjęcia niezbędnych działań organizacyjno-technicznych.
With the gradual development of business after a while you can hire an employee, which will significantly accelerate the process of executing orders.
Wraz ze stopniowym rozwojem biznesu po pewnym czasie możesz zatrudnić pracownika, co znacznie przyśpieszy proces realizacji zamówień.