We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projekt dyplomowy
pracy dyplomowej
Graduation Project
Her graduation project involved studying the focal mechanics of different types of lenses.
Jej projekt dyplomowy dotyczył badania mechaniki ogniskowej różnych typów soczewek.
But it motivated you to win first place for your graduation project.
Ale cię zmotywowały i twój projekt dyplomowy był najlepszy.
I hope that after seeing my graduation project, people will stand up from the desks more often.
Mam nadzieję, że po zobaczeniu mojej pracy dyplomowej ludzie będą częściej wstawali od biurek.
The subject of the graduation project was to create a visual identification of blog, including the preparation of illustrations, and finally - the preparing of book publication.
PL Przedmiotem pracy dyplomowej było stworzenie identyfikacji wizualnej bloga, w tym przygotowanie ilustracji do pojawiających się na nim tekstów, oraz finalnie - opracowanie publikacji książkowej.
Currently he is working on his graduation project, in which he sets out to capture the mysteries of the mountains.
Obecnie pracuje nad projektem dyplomowym, w którym podejmuje próbę uchwycenia tajemnicy gór.
I have the highest GPA, and my graduation project got the highest marks...
Mam najwyższą średnią, mój projekt dyplomowy został najwyżej oceniony...
Theresa Bastek: For my graduation project, I made a research about the electromagnetic radiation.
Theresa Bastek: W ramach pracy nad moim projektem dyplomowym zagłębiłam się w temat promieniowania elektromagnetycznego.
My graduation project, Strange to Meet You, is a diary of my friends and my life, an accumulation of photos I've taken over the last two years. It's a book, but I also staged an exhibition in my house.
Mój projekt dyplomowy 'Strange to Meet You' to dziennik pokazujący moich przyjaciół i moje życie. To zbiór zdjęć, które zrobiłem w ciągu ostatnich dwóch lat. Zamknąłem je w formie książki, ale także zorganizowałem wystawę w swoim mieszkaniu.
In particular, Kirill collected a laser at the Academy of Technical Sciences, and pierced organic matter with laser beams, produced disks inside a prism, this was his graduation project.
W szczególności Kirill zebrał laser w Akademii Nauk Technicznych i przebił materię organiczną wiązkami laserowymi, wyprodukował dyski wewnątrz pryzmatu, to był jego projekt dyplomowy.
Students of the Faculty of Civil Engineering finish, and this city is their collective graduation project.
Studenci Wydziału Inżynierii Lądowej kończą, a to miasto jest ich wspólnym projektem dyplomowym.
For their graduation project at the Academy of Fine Arts in Warsaw, Poland, design students Zuzanna Gronowicz and Barbara Motylinska decided to look for more eco-friendly shoe making tools that would also enable advanced product customization.
W ramach swojej pracy dyplomowej na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, studentki projektowania Zuzanna Gronowicz i Barbara Motylińska zdecydowały się poszukać bardziej przyjaznych środowisku metod tworzenia obuwia, które przy okazji można by było personalizować.
AWARDS: The best graduation project of the academic year 2004/2005, according to the design quarterly "The 2+3D"; The Young Design 2005 "for the original concept of the design and sensitivity to the problems of the disabled", Institute of Industrial Design
NAGRODY: Najlepszy projekt dyplomowy 2004/2005, według kwartalnika projektowego "2+3D", Design Młodych 2005 "za oryginalną koncepcję projektu oraz wrażliwość na problemy osób niepełnosprawnych", przyznaną przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego A MUG Anna Ostrowska
PROTOTYPES The original idea for INNOMAKE was conceived at HTL Mistelbach (a higher-level secondary school specializing in technology and engineering), where it formed part of a graduation project by Kevin Pajestka and Daniel Gepp.
PROTOTYPY Oryginalny pomysł na INNOMAKE powstał w HTL Mistelbach (szkoła średnia, specjalizująca się w technologii i inżynierii), gdzie był częścią pracy dyplomowej Kevina Pajestki i Daniela Gepp'a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.