We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tężnia solankowa
tężni
tężnię solankową
tężnią solankową
Sauna, steam bath and brine graduation tower, a zone of health and relaxation
Sauna, łaźnia parowa, tężnia solankowa, czyli strefa zdrowia i relaksu
Near the sport hall is unique graduation tower, roller skating, trampoline park, historic mine, shopping centers, disco club.
Nieopodal hali znajduje się unikatowa tężnia solankowa, wrotkarnia, park trampolin, zabytkowa kopalnia, centra handlowe, dyskoteki.
Additionally water is leading to 'mushrooms' which are located on plaza inside of graduation tower and under the influence of concentrated air is sprayed in form of haze.
Dodatkowo woda jest doprowadzana do "grzybków" znajdujących się na placu wewnątrz tężni i pod wpływem stężonego powietrza rozpylana w postaci mgiełki.
Also visit in graduation tower influence on metabolism, including hormone economy, therefrom beneficial influence on patients with hyperthyroidism.
Pobyt w tężni wpływa także na przemianę materii, w tym gospodarkę hormonalną, stąd korzystny wpływ na pacjentów z niedoczynnością tarczycy.
The graduation tower is a large inhaler, saturating the air with salt aerosol.
Tężnia solankowa to olbrzymi inhalator, nasycający powietrze aerozolem solnym.
Wieliczka - salt mine, graduation tower
Wieliczka - kopalnia soli, tężnia solankowa
No doubt one of the biggest advantage is location of Hotel in health resort zone, beside the lake, near the brine graduation tower and tenis courts.
Niewątpliwie jedną z największych zalet jest położenie hotelu w strefie uzdrowiskowej, nad brzegiem jeziora, w pobliżu tężni solankowych oraz kortów tenisowych.
In the heart of health resort Gołdap, near to brine graduation tower and mineral water pump room, we create spa center where you will experience unique atmosphere of relax.
W samym sercu gołdapskiego uzdrowiska, w sąsiedztwie tężni solankowych i pijalni wód mineralnych, stworzyliśmy centrum spa, w którym doświadczysz wyjątkowej atmosfery relaksu.
Swimming pool, children's pool, two Jacuzzis overlooking the park, sauna, steam baths, tepidarium and graduation tower are a source of unforgettable relaxation.
Basen, brodzik dla najmłodszych, dwa jacuzzi z widokiem na park, sauna, łaźnie, tepidarium oraz tężnia solankowa to źródło niezapomnianego relaksu.
The friendly, one-storey building makes a reference to the salt brine graduation tower from the spa Park Solankowy, one of the most emblematic buildings of the city.
Przyjazny, jednokondygnacyjny budynek, swoją architekturą nawiązuje do tężni solankowej, jednego z najbardziej charakterystycznych obiektów miasta.
The plan is to create an original SPA complex including six SPA salons, a float tank, a graduation tower and many other attractions for Guests.
W planach jest stworzenie oryginalnego kompleksu SPA, w ramach którego będzie wchodziło sześć gabinetów SPA, basen floatingowy, tężnia solankowa i wiele innych atrakcji dla Gości.
Wellness (jacuzzi, SWIM SPA - kameralny basen z przeciwfalą, sauna sucha lub łaźnia parowa, sauna na podczerwień, tężnia solankowa, strefa relaksu) -1h
Today, inhalations at the graduation tower become more and more appreciated, especially given the fact that we daily breathe increasingly more polluted air. CONTRAINDICATIONS FOR SALINE INHALATIONS
Tak rozpoczęła się kariera tężni w lecznictwie, która trwa nieprzerwalnie do dziś - współcześnie inhalacje w tężni są coraz powszechniej doceniane, zwłaszcza że na co dzień oddychamy bardziej zanieczyszczonym i suchym powietrzem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.