Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grainy texture
Vertaling van "grainy texture" in Pools
szorstką fakturę
Her skin had a grainy texture due to the sun exposure.
Jej skóra miała szorstką fakturę z powodu ekspozycji na słońce.
She loved the grainy texture of natural fabrics for her sewing projects.
Uwielbiała szorstką fakturę naturalnych tkanin do swoich projektów krawieckich.
She preferred the grainy texture of the old painting over smooth modern art.
Wolała chropowatą fakturę starego obrazu od gładkiej sztuki nowoczesnej.
I love the grainy texture of oatmeal in my breakfast every morning.
Lubię ziarnistą konsystencję owsianki na śniadanie każdego ranka.
She couldn't stand the grainy texture of the unprocessed rice.
Nie mogła znieść chropowatej tekstury nieprzetworzonego ryżu.
Instead, they have small limestone sclerites (fine spiky skeletal elements) in their bodies that provide some support and give their flesh a spiky, grainy texture that scares off predators.
Zamiast tego posiadają w swoim ciele małe wapienne skleryty (drobne, kolczaste elementy szkieletowe), które zapewniają pewne wsparcie i nadają ich miąższowi kolczastą, ziarnistą teksturę, która odstrasza drapieżniki.
Thus, in the majority of pictures clear, pure geometric forms have been contrasted with randomly dispersed, dark, grainy texture that contradicts the harmony and luminous qualities.
To dlatego w większości jej obrazów klarowną czystość form geometrycznych zakłóca sprzeczna z ich harmonią i świetlistością, chaotycznie rozproszona, ciemno-ziarnista faktura.
Made from unpasteurised partially skimmed cow's milk and aged for up to 48 months, it has a hard, grainy texture and a sharp, umami-rich flavour that is full-bodied, round, and intense.
Produkowany z niepasteryzowanego, częściowo oddtłuszczonego mleka krowiego i dojrzewający do 48 miesięcy, jest serem twardym, ziarnistym, charakteryzującym się ostrym, a jednocześnie intensywnym i głębokim smakiem umami. Cheddar
The name comes from the noun grana ('grain'), which refers to the distinctively grainy texture of the cheese, and the adjective Padano, which refers to the river Po. Grana Padano was created by the Cistercian monks of Chiaravalle.
Jego nazwa składa się z rzeczownika grana ('ziarno'), opisującego ziarnistą strukturę sera oraz przymiotnika Padano, określającego miejsce wytwarzania - Nizinę Padańską (Chiaravalle. Zawartość tłuszczu - 32%. Ser Grana Padano jest przeważnie spożywany po starciu na tarce.
Therefore, just like in the case of Lot, we were aiming for an old print look with a slightly grainy texture, and we kept the colour palette just as limited as before.
Dlatego też, podobnie jak w przypadku Lota, zależało nam na tym, by okładka wyglądała jak stary wydruk sprzed epoki cyfrowej, z lekkim ziarnem i ograniczoną paletą barw.
Synoniemen voor grainy texture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 13 ms.
