Vertaling van "grant access" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The security system relies on a voiceprint to grant access.
Only the keyholder can grant access to the special equipment room.
Tylko osoba odpowiedzialna za klucze może przyznać dostęp do specjalnego pokoju ze sprzętem.
The system allows to grant access to administration to company employees.
Refusal to grant access to facilities and application of unfavourable terms
System permissions can grant access to selected information to authorized users. Features
System uprawnień pozwala udzielać dostępu do wybranych informacji uprawnionym do tego użytkownikom. Cechy projektu
For these services, you'll have to grant access to edit your website.
W przypadku tych usług musisz przyznać dostęp do edycji swojej witryny.
Companies shall be free to grant access to other users, subject to personal data protection.
Przedsiębiorstwa mogą przyznać dostęp innym użytkownikom z zastrzeżeniem ochrony danych osobowych.
I can also grant access to the regional and assistant managers, so they can view their clubs from their phones.
Mogę również przyznać dostęp do menedżerów regionalnych i asystentów, aby mogli oglądać swoje kluby z telefonu.
You can also grant access to your contacts, so a messaging app can find any friends that are already using the same app.
Ponadto można przyznać dostęp do kontaktów, aby aplikacja do wysyłania wiadomości mogła wyszukać znajome osoby, które już używają tej samej aplikacji.
It has become necessary to grant access to this fund to workers in the Netherlands that have suffered redundancies in the electronics sector.
Konieczne jest udzielenie dostępu do tego funduszu holenderskim pracownikom, którzy zostali zwolnieni w sektorze elektronicznym.
If you want to grant access to any operator, type in "ANY".
Jeśli chcesz przyznać dostęp do dowolnego operatora, wpisz "ANY".
to grant access to CLARIN and all its services to its research community
udzielenie dostępu swojej społeczności naukowej do CLARIN i wszystkich jego usług
Patients can grant access to their data to an "off-the-shelf" or custom solution you purchase for connecting with HealthVault.
Pacjenci mogą przyznać dostęp do ich danych w gotowym lub niestandardowym rozwiązaniu zakupionym w celu współpracy z usługą HealthVault.