He couldn't grant that he was wrong about the project deadlines.
Nie potrafił przyznać, że pomylił się co do terminów projektu.
He finally decided to grant that he needed help with the task.
W końcu zdecydował się przyznać, że potrzebuje pomocy przy tym zadaniu.
Even opponents must grant that he performed exceptionally well last year.
Nawet przeciwnicy muszą przyznać, że w zeszłym roku spisał się wyjątkowo dobrze.
After careful thought, she decided to grant that they made a good point.
Po dokładnym przemyśleniu zdecydowała się uznać, że mieli dobry argument.
The school board was grateful for a grant that would underwrite its arts program.
Rada szkolna była wdzięczna za grant, który sfinansuje jej program artystyczny.
I grant that this thought experiment may have gone too far.
Przyznaję, że ten eksperyment myślowy mógł posunąć się za daleko.
She received a well-endowed grant that propelled her research to new heights.
Otrzymała zasobny grant, który napędził jej badania na nowe poziomy.
He received a grant that assisted in the defrayment of his research expenses.
Otrzymał grant, który pomógł mu w sfinansowaniu wydatków na badania.
May the unseen forces grant that I see nothing but good.
Niech tajemne siły pozwolą, bym zobaczył tylko dobro.
I don't need a genie... to grant that wish.
Nie potrzebuję dżina, by spełnić to życzenie.
I'll grant that your appearance is a statistical improbability.
Muszę przyznać, że twoja obecność jest mało prawdopodobna.
The only thing left is forgiveness, and I grant that to myself.
Pozostało tylko przebaczenie i udzielam go sobie.
And grant that we may mend all that is broken.
I spraw, byśmy naprawili to, co jest w rozsypce.