Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
graphical design
Vertaling van "graphical design" in Pools
projekt graficzny
oprawę graficzną
szata graficzna
oprawie graficznej
During this stage, an enterprise maintains and enhances the applications, infrastructure, graphical design and content of the web site.
Na tym etapie jednostka utrzymuje i udoskonala aplikacje, infrastrukturę, projekt graficzny oraz zawartość witryny internetowej.
the domain name (suggesting different names and rules which should be followed when choosing a domain name) - hosting parameters - graphical design
nazwa domeny (wskazanie innych nazw, wskazanie zasad jakimi należy się kierować wybierając domenę) - parametry hostingu - projekt graficzny
ABC's Alex Walker criticized the game's graphical design, commenting that the developers "focus their attention" on other aspects of the game.
Alex Walker z ABC skrytykował oprawę graficzną, stwierdzając, że deweloperzy "skupili swoją uwagę" na innych aspektach gry.
Released by Polskie Nagrania, it received an appropriate graphical design, a very good re-master, and there are additional, unreleased tracks (also sung in Polish) along the eight standard songs sung in English.
Wydana została przez Polskie Nagrania i otrzymała właściwą oprawę graficzną, bardzo dobry remaster, a na płycie oprócz podstawowych ośmiu utworów, śpiewanych po angielsku, znajdziemy również nigdy wcześniej nie publikowane nagrania, także w języku polskim.
We create drivers according to our customer's specifications (graphical design, operation of given machine, software).
Tworzymy sterowniki według założeń naszych odbiorców (szata graficzna, sposób obsługi danej maszyny, oprogramowanie).
There are of course spheres of image which are important to grow like a precious little flower: presentation, promotion, a uniform graphical design of materials, or how else it could all possibly be called.
Istnieją oczywiście dalsze dziedziny image, o które należy dbać jak o źrenicę oka - prezentacja, propagacja, jednolita szata graficzna materiałów, lub jak jeszcze inaczej można to nazwać.
graphical design development - includes designing the appearance of web pages
opracowanie projektu graficznego - polega na zaprojektowaniu wyglądu stron internetowych
We offer complete development of websites, from graphical design, through the design of functionalities, to the preparation and implementation of the administration system.
Oferujemy pełną realizację serwisu od wykonania projektu graficznego, poprzez opracowanie funkcjonalności, aż po przygotowanie i wdrożenie systemu administracyjnego.
The graphical design of santanderconsumer.pl has been prepared with attention to detail and it is usable, user-friendly and modern.'
Projekt graficzny serwisu santanderconsumer.pl został wykonany z wysoką dbałością o szczegóły i jest zarówno użyteczny, przyjazny dla użytkownika i nowoczesny.'
We have now done the latter and the new store has a better graphical design, we think is more user-friendly and supports fans by having better information for customers, including stat card images so you can make an informed choice about purchases.
To drugie jest już za nami, nowy sklep ma lepszy projekt graficzny, jest bardziej przyjazny dla użytkownika i pomaga fanom - nabywcy widzą karty postaci z ich cechami, mogą więc, podczas zakupów, dokonać świadomego wyboru.
We always suggest that the graphical design should be adjusted to the specific nature of outdoor advertising by following the principles: short text, simplicity and legible font, distinguishing colours, one graphic theme, the element of surprise.
Zawsze sugerujemy dostosowanie projekt graficzny do specyfiki outdooru kierując się zasadami: mało tekstu, prosta i czytelna czcionka, wyróżniające się kolory, jeden motyw graficzny, element zaskoczenia.
By performing almost the entire process on our own (concept, photographs, graphical design, scanning, preparation of photographs, editing, translation, typesetting, etc.) we guarantee a high editing quality of our publications.
Wykonując niemalże całość prac osobiście (koncepcja, fotografie, projekt graficzny, skanowanie, przygotowanie zdjęć, redakcja, tłumaczenia, skład etc.) gwarantujemy wysoki poziom edytorski publikacji.
To create a graphical design satisfying to both our client and the site's end-users we've prepared three versions of look&feel and presented them to the team at Santander.
Aby stworzyć projekt graficzny zadowalający zarówno naszego klienta, jak i użytkowników serwisu, przedstawiliśmy zespołowi Santander trzy wersje look&feel.
Synoniemen voor graphical design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 25 ms.
