Special technologies for graphite electrodes and to machine thin and deep shapes
Specjalne technologie dla elektrod grafitowych oraz do drążenia cienkich i głębokich szczelin
It should be noted that sales volumes of graphite electrodes move more or less in line with the volume of steel production.
Należy podkreślić, że wielkość sprzedaży elektrod grafitowych podążała mniej więcej za trendem wielkości produkcji stali.
Thanks to the tight machine body and exhaust system, machine is well prepared for machining of graphite electrodes and other dusty materials.
Dzięki szczelnej obudowie maszyny oraz wydajnemu odciągowi pyłów, frezarka przystosowana jest do obróbki elektrod grafitowych i innych materiałów pylących.
By virtue of this technology the company has strengthened its position as a key manufacturer of quality products in the field of ferro-alloys and graphite electrodes.
Dzięki tym technologiom spółka umocniła swoją pozycję znanego producenta wyrobów o wysokiej jakości w dziedzinie żelazostopów i elektrod grafitowych.
reducing agents (e.g. coke or graphite electrodes),
środki redukujące (np. koks, elektrody grafitowe),
The situation of the graphite electrode industry is closely linked to that of the steel sector since graphite electrodes are primarily used in the electrical steel industry.
Sytuacja przemysłu elektrod grafitowych jest blisko powiązana z sytuacją sektora stalowego ponieważ elektrody grafitowe są głównie wykorzystywane w przemyśle stali elektrotechnicznej.
During the measurements the following types of electrodes were examined: graphite electrodes, gold and graphite paste.
Podczas pomiarów zbadano elektrody grafitowe, złote oraz z pasty grafitowej.
However, supply contracts for graphite electrodes, covering prices and quantities, are usually negotiated for 6-12 month periods.
Kontrakty na dostawę elektrod grafitowych, obejmujące ceny i ilości, są jednak zazwyczaj negocjowane dla okresów wynoszących 6-12 miesięcy.
We operate comprehensively: supply and install equipment, conduct implementation trainings, provide graphite electrodes or graphite itself and provide technological support based on our experience in the tool industry.
Działamy kompleksowo: dostarczamy i instalujemy maszyny, przeprowadzamy szkolenia wdrożeniowe, zapewniamy elektrody grafitowe lub sam grafit oraz udzielamy wsparcia technologicznego bazując na naszym doświadczeniu w branży narzędziowej.
Moreover, even when the credits were used against imports of raw materials necessary for the production of graphite electrodes, the exporting producers could not demonstrate that these raw materials had been used for the production of the exported product.
Ponadto, nawet jeżeli kredyty zostały wykorzystywane do przywozu surowców niezbędnych do produkcji elektrod grafitowych, producenci będący jednocześnie eksporterami nie wykazali, że surowce te zostały użyte do produkcji eksportowanego produktu.
However, the negotiation of supply contracts for graphite electrodes for periods of 6 to 12 months can lead to a delay in the effect of any change (increase or decrease) in demand on prices.
Negocjowanie kontraktów na dostawę elektrod grafitowych trwające od 6 do 12 miesięcy może prowadzić do odsunięcia w czasie wpływu zmian popytu (jego wzrostu lub zmniejszenia się) na ceny.
As mentioned in recitals 141 and 168, the overall decrease in demand was a result of the negative market conditions prevailing within the electric steel sector, since the sales volumes of graphite electrodes follow the development of the volume of steel production in electric furnaces.
Jak wspomniano w motywach 141 i 168, ogólny spadek popytu był wynikiem niekorzystnych warunków rynkowych, które panowały w przemyśle stali elektrotechnicznej, ponieważ wielkość sprzedaży elektrod grafitowych podąża za zmianami wielkości produkcji stali w piecach elektrycznych.
In 2007 and 2008 the Union industry was able to increase its prices in the context of generally increasing market prices, which was due to continued strong demand for graphite electrodes.
W 2007 r. i 2008 r., w kontekście ogólnego wzrostu cen rynkowych i ze względu na stale wysoki popyt na elektrody grafitowe, przemysł unijny miał możliwość podniesienia cen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.