Another example: a great devotee in a temple or church starts creating politics.
The sage had said that A great devotee of Sai...
She is so great devotee, the emblem of mahā-bhāgavata.
If He is happy with you: You are a very good devotee, because your mother is a great devotee, and your grandmother is an embodiment of devotion.
Jeżeli On jest zadowolony z ciebie: Jesteś bardzo dobrym wielbicielem, ponieważ twoja matka jest wielką wielbicielką i twoja babcia jest uosobieniem oddania.
See the sweetness of Shri Hanumana who was such a great devotee, such a great devotee of Shri Rama, could see that He has done injustice to My Mother and He stood for that.
Zobaczcie tę słodycz Shri Hanumany, który był wielkim wyznawcą, takim wielkim wyznawcą Shri Ramy, a jednak mógł dostrzec, że "On uczynił krzywdę mojej Matce" i stanąć w Jej obronie.
Then he could understand that he is great devotee.
Don't you know that he is a great devotee?
Because he was a devotee, he was a great devotee.
He was a great king, at the same time a great devotee.
Był wielkim królem i wielkim wielbicielem.
Mansoor was a great devotee.
Mansoor był wielkim wielbicielem.
He was a great devotee, and his specific poetry, Gīta-govinda, is very famous all over the world.
Był wielkim wielbicielem, a jego wyjątkowa poezja, Gīta-govinda, słynie na całym świecie.
I have read many of Shrila Narayan Maharaj's wonderful books and I immediately feel that he's such a great devotee, and I found him very enlivening and expert in giving people the greed to hear more about Krishna and develop suddha bhakti.
Przeczytałem wiele wspaniałych książek Śrila Narayana Maharadża i natychmiast zobaczyłem, że jest on takim wielkim wielbicielem, zobaczyłem, że jest on ożywiającym ekspertem w dawaniu ludziom chęci do słuchania więcej o Krysznie i rozwijaniu suddha bhakti.
But Kuntīdevī, although she is in such exalted position, practically on the level of Yaśodāmāyi, such a great devotee...
Lecz Kuntīdevī, choć będąc na tak wzniosłej pozycji, wręcz na poziomie Yaśodāmāyi, tak wielkiego wielbiciela...