Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great equalizer
Vertaling van "great equalizer" in Pools
wielkim wyrównywaczem
jesteśmy równi
świetnym korektorem
wielki wyrównywacz
The philosopher reminded his students that death is the great equalizer of humanity.
Filozof przypomniał studentom, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem ludzkości.
Historians note that pandemics reveal how death is the great equalizer of societies.
Historycy zauważają, że pandemie pokazują, jak śmierć jest wielkim wyrównywaczem społeczeństw.
She believed death is the great equalizer, stripping away titles and fortunes.
Wierzyła, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem, odbierającym tytuły i bogactwa.
The gravestones stood in silence, proving that death is the great equalizer.
Nagrobki stały w ciszy, dowodząc, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem.
In his memoir, he wrote that death is the great equalizer of privilege.
W swoich wspomnieniach napisał, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem przywilejów.
In times of war, people quickly learn that death is the great equalizer.
W czasie wojny ludzie szybko się uczą, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem.
The novel's final chapter emphasizes that death is the great equalizer of destinies.
Ostatni rozdział powieści podkreśla, że śmierć jest wielkim wyrównywaczem losów.
In folk tales, death is the great equalizer that visits every household eventually.
W ludowych opowieściach śmierć jest wielkim wyrównywaczem, odwiedzającym w końcu każdy dom.
In the end, death is the great equalizer, humbling kings and beggars alike.
W końcu śmierć jest wielkim wyrównywaczem, upokarzając królów i żebraków jednakowo.
The young reject competition, but I know now that it is the great equalizer.
Młodzi odrzucają rywalizację, ale już wiem, że to wielki wyrównywacz.
But I like to think of myself as the great equalizer.
Ale lubię wierzyć, że przywracam pewną równowagę.
This mask has been the great equalizer for me, and I've come too far to take it off now.
Ta maska była dla mnie świetnym korektorem, i zaszedłem za daleko, żeby go teraz zdjąć.
Thus wisdom is a great equalizer.
Zatem mądrość jest wspaniałym wyrównywaczem szans.
Synoniemen voor great equalizer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 27 ms.
